查询词典 pace-making

Our supporting staff of laboratory and field engineers has kept pace and we have today a fully capable Houghton organization in China.

我们的实验技术支持队伍和现场技术应用队伍也在同步成长。我们现在中国的机构不仅功能完备而且富于竞争力。

However, human-computer interaction researches haven't been keeping pace with the development of software technology.

然而，人机交互和人机界面的理论研究和应用并没有跟上信息技术和软件技术本身的发展。

They are craving a change of pace in their humdrum life .

他们渴望改变一下他们的单调的生活步调。

Its main role is to accelerate the pace of cement hydration, and promote the development of early strength concrete.

其主要作用是能加速水泥水化速度，促进混凝土早期强度的发展。

There he walked at a slow pace, with his head strained forward, seeing nothing, hearing nothing, his eye immovably fixed on a point which seemed to be a star to him, which never varied, and which was no other than the corner of the Rue des Filles-du-Calvaire.

到了这里他就放慢脚步，头冲向前，什么也看不见，什么也听不到，目不转睛地注视着一个目标，这对他是一个星光闪烁的地方，这不是别的，就是受难修女街的转角。

Taking the challenge and chance China faced as the point of departure and solving the problems China and CPC faced as the starting point, the impartment thought of three represents is the brilliant model of applying the Marxism to solve the problems in China. It is developed from Marxism and presents Marxism's sprite of keeping pace with the times.

三个代表的重要思想，从我国面临的种种机遇和挑战作为出发点，以解决我们国家和党所面临的问题为着眼点，是用马克思主义理论解决中国现实问题的光辉典范，是马克思主义在当代中国的新发展，体现了马克思主义与时俱进的理论本质。

The credit crunch is causing severe pain and is generating unemployment and impoverishment at an alarming pace.

信贷危机正引起严重的后果，导致民众以惊人的速度陷入失业和穷困。

The feebleness of the economic pace was in sharp contrast with the speed of political change in the new republic: India became overnight the first poor country in the world to be a full-scale democracy.

缓慢的经济增速与新共和国的政治变革速度形成鲜明对比：印度在一夜之间成为世界上首个全面实行民主的贫困国家。

Such a long, slow process seems incongruous given the pace of technological change.

如此长且缓慢的进度好像和技术变革的步伐不太协调。

The development of economic as a whole in Yangtze delta is putting on the pace continuously. On the other hand, the indivisibility of ecology in the Yangtze delta can not be overlooked.

长江三角洲区域的经济一体化步伐正不断加快，而不容忽视的是长江三角洲区域在生态上是一个不可分割的整体。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。