查询词典 pace-making

The newspaper said the remarks were in response to the passage of a bill by the US Senate Finance Committee last month that would impose to higher trade tariffs on China-made goods if Beijing refused to revalue the yuan at a fast pace.

报道说，这是北京方面对上个月美国国会金融委员会通过的一项议案所做的回应。议案中提到如果北京方面拒绝加快人民币升值步伐，美国将会对中国制造的产品征收更高的贸易税。

But Journals are still currently issued bimonthly or quarterly, which is not keeping pace with the information era.

所以，探索符合客观规律和时代要求的学报出版周期，已经是学报出版工作者的一项紧迫任务。

His short birdlike pace measured the Westminster pavement to the small doorway at No.

他迈着短促的步伐通过威斯明斯人行道，来到大乔治街2号门口。

You cannot speak quickly enough to keep pace with the birthrate.

你说话的速度都赶不上出生率。

June 14, the People's Bank credit to the real estate business made 7 clear requirements, have the developers of the initiatives directed at the central bank is "仇富" phenomenon, and more developers are worried that this policy "blanket" effect of the slow pace of housing development.

6月14日，人民银行信贷的房地产业务取得了7明确要求，具有开发的举措针对中央银行是"仇富"的现象，更多的开发者们担心，这一政策"一揽子"的缓慢影响住房发展的步伐。

"The earthquake does not have block up not only our pace, still accelerated this process."

"地震不仅没有阻碍我们的步伐，还加快了这个进程。"

And the Beijing official held out hope that the city might still meet its goals, noting that the tally of 103 blue-sky days so far this year is actually three ahead of the pace of the same period last year.

北京政府官员称完成今年的空气质量目标仍有希望，因为截至目前的103天蓝天仍较上年同期的达标天数多出了3天。

All that is required is patience, as these beautiful, shimmering homages to the Cocteau Twins and Bola unfold at their own pace, in their own time, revealing secrets upon repeated listening.

所需要的只是耐性，就像他们在自己的时代，以自己步调，在反复聆听中隐秘展现出来对Cocteau Twins 和 Bola 的幽雅敬意一样。

Extent." IBM, which established a leasing joint venture in China with Great Wall in 1999, has expanded "at a measured pace," as a result, says Boland."

IBM公司——1999年与中国长城公司在中国设立了一家合资公司——是以稳健的步伐在扩展。

Bolo Zenden – He is very similar to Kewell and I've decided to give him the same instructions but forward runs often as he has a bit more pace then Kewell.

Bolo Zenden –他和Kewell非常相似并且我决定给他和Kewell一样的设置，但是由于他的速度快于Kewell就把前插设为经常。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失