查询词典 ownership

Having claimed ownership of foreign policy in this government, by appointing an unimposing foreign minister, Mr Singh has relearned the limits of his authority.

尽管辛格任命了一个毫无权威可言的外长，将制定外交政策的权力纳入本届政府囊中，但他再次发现了自己权威有其局限性。

Responsible for the financial performance of the unit both from an operator and an ownership level.

无论从经营者还是业主的角度，对公寓的财务进行负责。

Take advantage of increased, check cards and membership cards to make quality control business card printing and membership card production-quality device, there are now widely used in offset printing machine, for example: in expensive offset presses are equipped with a computer screen, for controlling ownership card and membership card production unit, the operator through human-centered design touch screen, you can perform all critical operations, everything is to monitor, reliable, fast and convenient.

诳骗密度计的丈度技艺，检测制卡和会员卡制息质度，自不静把持制卡和会员卡制息质度的安装，长远已普及的答用于胶印机洋，例如：在传统矮档胶印机上都配备了计算机触摸屏，用于把持所有制卡和会员卡制息单位，不不安纵者通功人性化安排的触摸屏，可以奉行所有次要不不安纵，一切都是可监控、靠得住、飞快和便当的。

Therefore, depecage shall be adopted. The following rules are suggested: 1the existence, scope, duration and transferability of copyright and the unlawfulness in copyright infringement shall be governed by the law of the place where the works are effectively used. 2 Initial ownership of copyright works shall be governed by lex originis except works for fire, which should be governed by the laws that govern the employment contracts. 3 Contractual aspects of transfer of copyright through exploitation licenses or assignment should be governed by the laws chosen by the parties; in absence of choice, they shall be governed by the law of the country with which the contract is most closely connected (based on characteristic performance). 4 The legal consequences of the infringement shall be governed by the law expressly chosen by the parties; in absence of choice, it shall be governed by the law of common place of residence or main place of business; in absence of above common place, it shall be governed by the law of the country most closely connected.

因此，在具体的版权纠纷中，应当根据案件的性质做出具体的识别，相对应的，版权冲突规范也应当采用分割制的方法，现总结并建议采用下面的规范，即：1版权的客体、权利范围、保护期、可转让性和版权侵权行为构成依版权有效使用地法；2版权的初始归属依作品来源国法；但是雇佣作品的初始版权归属依调整雇佣合同的准据法；3版权的转让和许可合同适用依当事人选择的法，如果当事人没有选择，根据特征履行适用与当事人和合同有最密切联系的法；4版权的侵权责任问题应当依有关当事方明示选择的法律；如果当事人未做出选择，应当依据当事人共同的住所或者主要营业地法；如果没有当事人共同的住所或者主要营业地，应当依与当事人有最密切联系的法。

But ownership of Unocal would have given it control over a tiny fraction of US oil supplies, which could have been easily replaced from elsewhere.

但收购优尼科会让它控制美国石油供应的很小一部分，而其它地方的石油轻松就可以替代这部分供应。

Concentrated ownership of land in crowded China could not help but produce different results from what such a process produced in unpeopled America.

在人口稠密的中国，土地集中的后果自然与人口稀少的美国大不相同。

We were unpossessed because ownership of the land was denied us by England and because we did not give ourselves to the land in the spiritual and physical union love demands.

我们没有占有，因为英国拒绝给我们土地所有权，因为我们并没有奉献於土地，以爱所要求的精神跟肉体的结合。

Like the real estate market, especially in people because of the increase in ownership, More likely to become blind self-confidence, leading to unrealistically high asset prices.

房地产市场也一样，尤其是人们因为所有权的增加，更容易变得盲目自信，导致资产价格虚高。

Land forests mountains grasslands unreclaimed land beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership

法律规定为集体所有的土地和森林、山岭、草原、荒地、滩涂等

The right and obligation of citizens and collectives to a contract for management of forests, land, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources under collective ownership or of state owned land under collective use shall be handled in light of the stipulations of the contract.

公民和集体依法对集体所有的或者国家所有由集体使用的森林、土地、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等承包经营的权利和义务，按承包合同的规定处理。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。