查询词典 ownership

Just before the climate talks in Copenhagen, the government of Papua New Guinea quietly disbanded its Office of Climate Change and Environmental Sustainability after longstanding and well-publicised accusations that it had illegally sold carbon-ownership certificates valued at AU$100 million (616 million yuan) to an Australian company and egregiously neglected to consult with forest communities the clear legal owners of the forests of the country.

就在哥本哈根气候谈判开始前，巴布亚新几内亚政府悄悄地解散了它的气候变化和环境可持续性办公室，此前关于它非法把价值1亿澳元（6.16亿人民币）的碳配额卖给一家澳大利亚公司（而且丝毫没有经过与森林的法定所有者--当地森林居民协商）的指控已经存在很长时间，且广为人知。

On the other side, procession of financial reform in China are very slow, there are many problems in ownership structure, corporate governance and internal control system, related financial law need to emend and supervision need to adjust.

另一方面，我国金融业改革进展缓慢，金融企业的产权制度、治理机制、内部控制等都存在诸多问题，有关的金融法律法规、监管框架等还有待调整。

The certificate of resettlement houses with clear property ownership and free of encumbrances.

产权清晰、无权利负担的安置用房证明。

Public ownership may be unavoidable in the short term , but what is the endgame ?

公有制在短期内或许是不可避免的，但最后会如何？

By these analysis and research, it puts forward that the contradiction of agriculture production and big market is the base of system changing of agriculture industrialization; it is the basic way to system changing and organization innovating that it can provide enhancive organization system guarantees for the development of agriculture industrialization by promoting actively agriculture resources and production factors to become capital on the base of the present production factors system of ownership in country; it can promote modern agriculture to come into being by resolving thorough the contradiction of agriculture production and big market and satisfy socialization big production; The stock cooperative system is a direction of managerial organization innovation of agriculture industrialization because it can make production factors flow and be recomposed, and promote actively agriculture resources and production factors to become capital, and realize per capital to be accumulated, and satisfy socialization big production of agriculture.

通过这些研究和分析提出了：我国农业生产与大市场之间的矛盾是农业产业化制度变迁的基础；制度变迁和组织创新的基本途径是在现有农村生产要素所有制的基础上，通过农业资源及生产要素资本化的制度创新，为农业产业化经营提供强有力的组织制度保障，从根本性上解决农业生产与大市场之间的矛盾，满足社会化大生产的需要，推动我国农业向现代农业的转变；股份合作制能较好地促进不同生产要素的流动和重组，积极推动农业资源及生产要素资本化，实现单个资本向社会资本的转化，促进农业资本的积累，满足农业社会化大生产的需要，是农业产业化经营组织创新的基本取向。

The economic foundation of a harmonious society is the entia of harmonious exchange relationship and harmonious distribution relationship determined by the harmonious ownership of production means.

和谐社会的经济基础是由和谐的生产资料所有制形式所决定的和谐的交换关系和和谐的分配关系的有机统一体。

Chapter 4: Analysis of institutional background of ultimate owners of China's listed companies, their ownership and control. Simultaneously some typical cases on entrenchment of ultimate owners have been analyzing in brief.

第四章简要阐述我国上市公司的所有权和控制权的历史背景及其对股东行为、公司财务政策的影响，并引入若干案例进行说明。

If the author has the copyright avowal of or the article turns to carry from the other website but supplementary have the original having the copyright enunciator that stands, its copyright ownership regards supplementary note as to allow.

若作者有版权声明的或文章从其它网站转载而附带有原所有站的版权声明者，其版权归属以附带声明为准。

If there is a tendency of equilibration of ownership and decentralization of control right before consolidation, this tendency is unavoidable after combination.

由于事务所风险和收益的不确定性，谈判各方对各自在合并后的事务所享有权利的预期是不同的。

"Control" of a Person means ownership of more than 50% of the shares in issue or other equity interests or registered capital of such Person or the power to direct or influence the management or policies of such Person.

"控制"的人拥有超过50%的股份发行或其他具有股权性质之利益或注册资本为这样的人或能力直接或影响管理或政策的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。