查询词典 owner

Party B's failure to cooperate for the hand-over shall not affect the assumption of the rights and obligations of this Contract by the new owner.

乙方须在接到甲方通知之日起按本合同向新业主支付租金，否则须承担本合同项下的逾期付款违约责任。

You should not in the process penalize the legitimate handgun owner.

你不应该在处置这个问题的过程中去惩罚合法的枪支持有者。

I don't believe in the registration of handguns or the registration of the handgun owner.

我不相信对手枪或手枪持有人进行登记能起到什么作用，实践证明这没什么效果。

That leaves the stuff that is fuzzier, more vague, like better communication and chemistry within the ranks; the opportunity for a recently hired general manager to handpick his own guy; an owner, not bound by a salary cap for coaches, feeling like he is doing something, anything, to make a difference; and a stripping-away of one excuse for a team's underachievement, allowing any subsequent moves to focus on the roster.

这就使得事情变得更模糊，更含糊不清，如更好的沟通以及关于排名的化学变化；新晋总经理可以亲自去选择自己喜欢的人的机会；一个球队老板，不限于教练工资帽的情况下，看起来是在做一些事情，任何可以带来改变的事情；同时也剥夺了球队战绩不佳的借口，也让球队的大名单开始频繁的变化。

I sometimes fib about trimming limbs off the trees in the yard,' says a small-business owner in Kentucky, who admits he's been known to go overboard with a handsaw.

肯塔基州一位小企业主表示，"我有时候会在修剪树枝的事情上撒点小谎。"他承认自己一拿起手锯就有些没完没了。

A young girl with black hair and a willigness to bend rules , a young boy with red hair who is afraid of breaking the rules, and a hard-ass business owner are being cast.

此外还拍到了一个不听话的黑头发的小女孩，和一个红头发的守规则的小女孩，以及一位很难对付的业主。

Even the looking-glass, a miserably cheap construction which distorted every face whose owner had the hardihood to look into it, stood upon a draperied altar of starched muslin and pink glazed calico, and was adorned with frills of lace and knitted work.

镜子是件廉价的蹩脚货，凡是辛辛苦苦去照这镜子的人，每一张脸都被弄得歪歪扭扭的；即使是这样的镜子，也站立在一个用上浆细布和粉红色的轧光花布覆盖着的圣台上，镜子上还装饰着用花边和针织品制作的褶边。

Vovilo had been taken "up" when a boy — that is, he had been taken into his owner's household service — and now although he was already over forty he was not married, but lived a campaigning life with his harum-scarum young master.

vovilo已经采取"上升"当一个男孩，即他已考虑其主人的家庭服务，现在虽然已是40他没有结婚，但是过着自己的生活与竞选鲁莽-骶少爷。

Play store owner played by the famous actor Kaoru Kobayashi, in addition to loose weight Feng, Li Cai Sudo Wada Tomoko Hata and other actors to participate in this work a lot of shooting.

剧中店老板由著名演员小林薰饰演，另外还有松重丰、须藤理彩和田畑智子等不少演员参加这部作品的拍摄。

We recommend Green Iguana: The Ultimate Owner's Manual by James W. Hatfield III.

我们建议绿鬣蜥：终极用户手册由詹姆斯W哈特菲德三。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。