查询词典 owned

Interprovincial resource redistribution through the central government fiscal policy and the state-owned banks is substantial.

通过中央财政政策和国有银行进行省份间资源的重新分配是非常重要的。

Interprovincial Competition ; Stock Restructuring ; Imitation and Innovation ; Jiangsu Civilian-Owned Economy

省际竞争；存量改制；模仿与创新；江苏民营经济

EFDI engaged in the reclaiming of state-owned waste land, waste mountain, intertribal zone or improving of low and medium-yielding fields, per-fecting farmland infrastructure, introducing modern cultivating techniques and new breeds as well, may be allowed a 15% to 30% reduction for a period of10 years following for exemptions and reductions as specified, subject to approval by the tax authorities.

外商投资企业兴建基础设施、农业综合开发以及高新技术项目，采用政府出让方式取得土地使用权的，按照土地审批权限经批准后，可执行最低地价，按照有关规定一次付清；对一次性支付出让金有困难的，可先付清出让金中的征地费，其余部分可分期付清。

Division of work: Responsible for urban construction, urban appearance, civilized city building, public security, judicial administration, environmental protection, tourism, earthquakes, state security, state-owned land resources, real estate, housing funds management, fire protection, comprehensive control of Cihu River, the construction of Ning'an Interurban Railway; assist in charge of planning.

分管工作：负责城市建设、市容管理、文明城市建设、公安、司法行政、环保、旅游、地震、国家安全、国土资源、房地产、住房公积金管理、消防、慈湖河综合整治、宁安城际铁路建设等方面的工作。协助分管规划工作。

As for the reform of enterprises, our chief goal is to invigorate the large and medium-sized state-owned ones.

企业改革，主要是解决搞活国营大中型企业的问题。

I don't think that any company, unless owned by a government, is invulnerable.

我认为没有企业能够幸免，除非是政府拥有的公司。

The Iroquois had a system of collectively owned land free to be used as needed by their members.

易洛魁族最初的土地管理制度为：若族人有需要可以免费使用集体所有的土地。

On the other side, the wage of state-owned institutions is determined more by institutional factors, which are irrelative to macroeconomic fluctuation.

另一方面，国有部门中的机关事业单位的工资水平变动与宏观经济波动基本没有太大的关联，它更倾向于一种制度化的工资决定模式。

Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.

无论是你拥有的，还是别人赋予你的，你的财富，你的名利，和你一时的权利都将于你不再相干

Your wealth , fame and temporal power will grow to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.

你的财富、名望和世俗的权利都将变成细枝末节的事情，不管是你拥有的还是亏欠的，都不再重要。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷