查询词典 own

To which Moynihan frostily replied,"You are entitled to your own opinion, but you are not entitled to your own facts."

莫伊尼汉冷峻地回答道，"你当然有资格表达你的看法，但是你没有资格说明你说的是事实真相。"

China has its own way, and Mozambique must also find its own way.

中国有中国自己的模式，莫桑比克也应该有莫桑比克自己的模式。

Mythology, Indo-European mythology, his own logos, that is, the mythos of his own idiom, for the

己的道，也就是，用他自己神话的片语，又称理性，来看待一切的物种形式。

As opposed to the traditional hardline naturist philosophy that it's our human right to be naked, for the nude-curious brigade, it's all about taking your clothes off in your own time and on your own terms.

与传统的强硬派裸体主义哲学宣扬的裸体是人类应有的权利不同，好奇裸体主义者认为，裸体就是在自己需要的时候根据自己的规则来脱掉衣服。

Because you fancy that the shepherd or neatherd fattens of tends the sheep or oxen with a view to their own good and not to the good of himself or his master; and you further imagine that the rulers of states, if they are true rulers, never think of their subjects as sheep, and that they are not studying their own advantage day and night.

因为你老是幻想着牧羊人和羊牛人只考虑羊或牛的利益将羊群或牛群饲养得又肥又胖，而不考虑他们自身的利益和主人的利益；你进而又想象着国家统治者的情形，假如他们还是现实中的统治者的话，他们从不考虑像羊那样的利益对象（而羊的利益大概也包括终将被当作食物），而且还日以继夜地不顾自身的权利。

There are two issues which have to be elaborated again: in the first place, according to their own experience in their environment, an effective experience will be regarded as a correct understanding, for the time being, it can not be considered to be an effective understanding, because the activities must rely on common sense. But common sense is often a result of collective consciousness and the mutual influence in our social environment. Second, after the people having grasped what is "reality", they also will have expectations beyond their conditions. They need a certain neglectfulness, neglecting their own responses, ignoring the "general" statements and rules that follow common sense.

这里有两个问题需要再次说明：其一，基于对身处环境的体验，有效的经验将被当成正确的认识，暂时无法被认为是有效的认识，则行为需要依赖于常识，而在我们的社会环境里，常识常常是一种集体意识的、互相影响的结果；其二，人们在产生关于"现实"的理解之后，还会产生远离自己的状况的期望，需要某种忽视，忽视自身的反应，忽视顺从常识中的"一般"说法和规则，从而产生一种浪漫情怀。

Its own problems and its own neurotic attitudes and actions.

自己的问题和自己神经质的态度和行为。

Second part shows you how to make your own news feed and how to consume the others' feeds and show the cream or the latest contents of one site into your own website.

第二部分介绍了如何使自己的新闻饲料和如何消耗别人的饲料，并显示到您自己的网站上霜或一个网站的最新内容。

They are independent contractors to the NHS, providing their own premises, and employing their own staff.

他们是独立的承包商向国民保健服务，提供他们自己的处所，并雇用他们自己的工作人员。

No, they train themselves on their own time, and their own nickel.

不，他们在业余时间自我培训，用自己的钱。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。