查询词典 own up

People mill about, some engaged in conversation, others minding their own business out on their own errands.

街上的人都在各做各事，有人在交头接耳，有的人在干自己的活。

During Spring and Autumn Period, the social was unrest and it need to unite and become stability again. Confucius who thought he succeed to the fate to accomplish the object traveled around the world to promote his own political theories to many kings in order to achieve his political ideals. He had also been a series of officials, it can be said that Confucius would like to achieve his own political ideals through these, which was to re-create a new millenarianism.

在春秋动乱的年代，社会需要重新趋向稳定和统一，以继天命而自居的孔子为了实现其政治理想，周游列国，到处推销自己的政治学说，可以说，孔子很想通过从政来实现自己的目标：挽救当时的乱世，再造一个东周治世。

As a result of their strict upbringing, when I came into my own in my late teens and early 20s, I rebelled against them. I no longer wanted to be a minion following the words of my parents. I wanted to have my own identity.

在他们的严格教导下，当我在20岁左右时，我开始有了自己的想法，我不想再做一个唯父母命是从的人，我也想有我自己的思想。

Secondly,* The legislative, or supreme authority, cannot assume to itself a power to rule by extemporary arbitrary decrees, but is bound to dispense justice, and decide the rights of the subject by promulgated standing laws, and known authorized judges: for the law of nature being unwritten, and so no where to be found but in the minds of men, they who through passion or interest shall miscite, or misapply it, cannot so easily be convinced of their mistake where there is no established judge: and so it serves not, as it ought, to determine the rights, and fence the properties of those that live under it, especially where every one is judge, interpreter, and executioner of it too, and that in his own case: and he that has right on his side, having ordinarily but his own single strength, hath not force enough to defend himself from injuries, or to punish delinquents.

第二，立法权力或最高权力，不能自认为是通过即兴的肆意的法令来统治的权力，而只能局限于衡量正义（衡量罪行与惩罚是否相当，衡量伤害与补偿是否相当），并由公布的恒定法律和已知被授权的法官来裁定臣民之间的权利：因为自然法并非成文，所以只能在人们的思想中找到它们，在没有设立法官的地方，由于人们充满了激情或利益的考虑便会错误引证或应用自然法，从而就不能那么容易的确定他们的错误了：这样一来立法权力就不是服务于——它本来应该如此——裁定权利，保护生活于其下的臣民的财产，特别是在他自己的事件中，每个人都是审判者，解释者和执行者：有权利的一方，通常仅仅只能依靠他自己的力量，没有足够的力量来保护自己免于伤害，或者去惩罚犯罪者。

He knows how to gel his own hair and style his own mohican.

他知道怎么用发胶打理属于自己的摩西干发型。

However, after a year or so in which they became more serious about their work,"The Monkees" started to play their own instruments and write their own songs.

然而，"门基乐队"对他们的工作比较严肃认真，大约一年以后，他们开始用自己的乐器演奏，并且自己作词作曲。

However, after a year or so in which they became more serious about their work, The Monkees?started to play their own instruments and write their own songs like a real band .

然而，经过大约一年，在"门基乐队"逐渐对他们的工作比较严肃起来之后，他们像一支真正的乐队开始用自己的乐器演奏，并且自己作词作曲了。

To which Moynihan frostily replied,"You are entitled to your own opinion, but you are not entitled to your own facts."

莫伊尼汉冷峻地回答道，"你当然有资格表达你的看法，但是你没有资格说明你说的是事实真相。"

China has its own way, and Mozambique must also find its own way.

中国有中国自己的模式，莫桑比克也应该有莫桑比克自己的模式。

Mythology, Indo-European mythology, his own logos, that is, the mythos of his own idiom, for the

己的道，也就是，用他自己神话的片语，又称理性，来看待一切的物种形式。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。