查询词典 own up

And there is a kickback effect that causes your own self-esteem to go up, exactly as if you yourself had been praised.

这样做有一个意想不到的回扣效果就是奇迹般地提升了自我的自信心、自尊心，就跟自己受到了赞美和欣赏是一样的效果。

The two bewildered readers tie their own knots and end up in a king-size bed for parallel readings.

那两个晕头转向的读者被紧紧联系在一起，最后他们在一张大床上互相阅读。

Kingbird is a bird afraid of brute force, it is very tight guard for their own nest, if there are violations of its other birds come home, regardless of the strength of offenders, and to how much difference, it should strive engaged, desperate battle , not to come to offenders deported, and never give up.

必胜鸟是一种不畏强暴的鸟，它对于自己巢守护得很紧，如果有别的鸟来侵犯它的家，不管和来犯者的实力相差多大，它也要奋力迎击，拼死战斗，不把来犯者驱逐出境，决不罢休。

On the beach we see Abel, the modern Indian, washed up on the shore of America's indifference and cruelty, while in the priest's sermon we see the soldiers of Fort Sill preventing the Kiowa from celebrating their faith through their own ignorance and intolerance.

在海滩上，我们看到阿贝尔，现代印度，冲刷海岸，美国的冷漠和残酷，而在牧师的布道，我们看到的士兵锡尔堡防止基奥瓦庆祝他们的信仰通过自己的无知和不容忍。

Sonya got up, and the kitten revived; its eyes sparkled, and it was ready, it seemed, to wag its tail, spring on its soft paws and begin to play with a ball, in its own natural, kittenish way.

索尼娅稍微抬起身子来，那只小猫也活跃起来了，一双小眼睛闪闪发光，它好像就要摇摇尾巴，伸出四双柔软的脚爪霍地跳起来，又要去玩耍线团，好像它适宜于这种游戏似的。

But in the category of "stranger things have happened," the klutzy Po actually manages to hook up and practice the great martial art with his own dream team--legends known as the Furious Five, including seductive Tigress, Crane, Mantis, Viper and the hilarious Monkey.

但是在"stranger东西的范畴中已经发生"粗笨的波河事实上管理包含诱惑的母虎(安吉莉娜Jolie，Crane(戴维十字勋章，螳螂(塞思Rogen，蝰蛇(露西Liu和兴高采烈的猴子扣上和实行伟大武术和他的自己梦队----称作猛烈五传说杰姬Chan当然。

The novel Jane Eyre not only fostered an image of an up and coming woman who paddled her own canoe and didn't knuckle under to any traditional pressure, but also described a marriage of an old man with a young woman.

《简·爱》这部作品不仅塑造了一个不屈于世俗压力，独立自主，积极进取的女性形象，还描写了一段老夫少妻的爱情与婚姻。

He did his best to build up his own lab.

他尽最大努力建立了他自己的实验室。

To make up for the shortage of qualified labour, more than 8 out of 10 employers are ready to recruit employees without experience in their own industry, but that they can train in the field. 78% declare themselves ready to provide the required training and certifications.

为了弥补合格劳工不足的缺口，大约80％的雇主们准备招募在自己业内无经验的员工，但他们可以进行专业培训。78％的雇主们声称他们预备为之提供必需的培训和相关证书。

Labyrinthitis often clears up of its own accord, but you may need antibiotics if it caused by a bacterial infection.

迷路炎往往清除了其自身的协议，但您可能需要抗生素，如果它引起的细菌感染。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。