查询词典 own up

But law or no law I buckle up all the time for my own safety.

为了自身的安全我都会系上安全带。

For your own safety, PLZ buckle up the safety belt.

为了您自身的安全，请系好安全带。

You should form the right attitude to your own ability and build up the confidence in yourself.

你应该形成正确的态度去一下自己的本领，建立自信。

We would like to own the opportunity to build up business relations with you.

我们想有机会建立自己的业务关系，与你。

As a network administrator responsible for keeping hundreds or thousands of computers and servers up to date, being able to create your own bullet-proof software patches is invaluable.

作为一个网络管理员，负责成百上千的计算机以及服务器的更新，所以能创建自己的坚固的软件补丁的话，就非常难能可贵。

We have been gradually maturing and growing up, we are burdening the responsibility on our own shoulder for probably raising a family in future one day.

我们在逐渐成熟，逐渐长大。将来的某一天，我们可能肩负着养育一个家庭的重任。

Nothing better, she again picked up his own hobbies, but this time not to use scissors, but with the burin engraving.

闲来无事的她又重新拾起了自己的爱好，但这次不是用剪刀剪，而是用刻刀刻。

You want to suck up to Burke, do it on your own .

你想奉承柏克，自己去好了

On the other hand what incensed him more inwardly was the blatant jokes of the cabman and so on who passed it all off as a jest, laughing 1530 immoderately, pretending to understand everything, the why and the wherefore, and in reality not knowing their own minds, it being a case for the two parties themselves unless it ensued that the legitimate husband happened to be a party to it owing to some anonymous letter from the usual boy Jones, who happened to come across them at the crucial moment in a loving position locked in one another's arms, drawing attention to their illicit proceedings and leading up to a domestic rumpus and the erring fair one begging forgiveness of her lord and master upon her knees and promising to sever the connection and not receive his visits any more if only the aggrieved husband would overlook the matter and let bygones be bygones with tears in her eyes though possibly with her tongue in her fair cheek at the same time as quite possibly there were several others.

253另一方面，他在内心深处更感到愤慨的是出租马车夫之流恬不知耻地开的玩笑。他们把整个事件当成笑料，肆无忌惮地放声大笑，装作对事情的来龙去脉了如指掌，其实他们心里糊里糊涂。这本来纯粹是两个当事人的问题，除非那位合法的丈夫收到密探的一封匿名信，说是就在那两人相互亲昵地紧紧搂抱着的关键时刻，给他撞上了，从而就促使那位丈夫去留意他们那暖昧关系，导致家庭骚乱。犯了过错的妇人跪下来向当家的告饶，只要这位受了损害的丈夫肯对此事抱宽恕态度，既往不咎，她就答应今后与那人断绝关系，再也不接受他的访问。她热泪盈眶，然而兴许长着一张标致脸蛋儿的她，同时还偷偷吐舌头呢，因为很可能还有旁的好几位哩。

Got your own campagne, stand up now, now, now, now.

如果你有你自己的面包，站出来

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。