查询词典 owing

Life is a process full of pities, owing to which life itself becomes so delicately colorful and wonderful.

人生是一个遗憾的过程，正因为有了无数个遗憾，我们的人生才变得如此精彩如此美丽。

Owing to coalesce the above two algorithms, the speed of this algorithm has preponderated over Xu's greatly.

由于采用了以上两个算法相结合，在合成速度上已经大大超过了徐晓刚约束多样图纹理合成算法。

Nowadays proses gain no superiority in the competition owing to...

以散文一时发行量的增多就断言散文走出了低谷是不科学的。

Owing to his fine capability , that the recent years application scopes at home also is strong to the adaptability of medium at its the biggest characteristic of rapid enlargements and the volume of flow is smooth and steady and the pressure is pulsated is small and inhaling the ability height certainly , this is other that any pump kind can not replace

由于其优良的性能，近年来在国内的应用范围也在迅速扩大。它的最大特点是对介质的适应性强、流量平稳、压力脉动小、自吸能力高，这是其它任何泵种所不能替代的。

Efforts should also be considered for avoiding seafarers being required to pay additional postage when mail has to be readdressed owing to circumstances beyond their control.

还应努力避免使海员在不得已转寄邮件时加付邮资。

For its strong functions, the system provides whole-distance support and monitor for business handling and realizes real-time billing, real-time monitoring, real-time rebating, real-time accounting, real-time information enquiry and real-time handling etc. Thus it gives strong support to business operation and decreases rate of malice owing effectively.

该系统强健的功能为业务处理提供全程支撑和监控，实现业务处理的实时计费，实时监控、实时优惠、实时帐务、实时信息查询和实时处理等功能，有力支撑了业务运营，有效降低了恶意欠费率。

Owing to slow recessing and long travel distance of the UHF radio waves, this system can transmit

此系统利用无线高频电波在隧道中衰减慢、输距离远的特性，实现了洞内图像的传输和洞内、语音交互。

Owing to slow recessing and long travel distance of the UHF radio wav es , this system can transmit the imag es in tunnel and implement active talk .

此系统利用无线高频电波在隧道中衰减慢，输距离远的特性，实现了洞内图像的传输和洞内，语音交互。

Owing to slow recessing and long travel distance of the UHF radio wav es , this system can transmit the imag es in tunnel and implement active talk .

此系统利用无线高频电波在隧道中衰减慢，传输距离远的特性，实现了洞内图像的传输和洞内，外语音交互。

Owing to stress release, microcracks appear in growing process, redounding to continuous penetration of H2O through the product layer into LiH bulk for further reactions.

在相同条件下，LiH表面不同点位的反应速率不尽相同。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。