查询词典 owing

Owing to her, he was able to make his career a success.

但是就因为她，他才能在事业上取得成功。

Owing to my lack of experience, I didn't do the work well.

由于缺乏经验，我没有把工作做好。

Owing to your timely help , I finished my work in time .

由于你的及时的帮助，我取得了成功。

Owing to the fact that I had lost his address , I did not know where I could find him .

由于我把他的地址失落了，我不知道上哪儿去找他。

Owing to the changes of international markets ,we want to cancel the order .

因为国际市场的变化，我们想取消此货的订单。

Some people may think this situation is owing to the bad influence of the world.

一些人可能认为这种情况是由于受世界的恶劣影响造成的。

It is a very rich nation owing to its oil reserves.

这是一个非常丰富的国家由于其石油储量。

It is all owing to your help that we have succeeded.

我们成功由于你们的帮助。

Owing to his car, we can take on our train.

多亏了他的汽车，我们才赶上了火车。

All our achievements are due to /owing to our hard work .

我们所有的成就都是勤奋工作的结果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。