查询词典 owing

They show the campaign ended last year owing Aetna more than $213,000 for employee benefits.

"结果显示，运动结束过去的一年中，由於安泰以上213000美元为"员工福利。

Owing to the grouping synchronously multi-point injection, the distributorless ignition system with two cylinder ignited synchronously, and MAP sensor replacing air flow meter are applied in this system, it has simple structure, credible performance and cheap cost.

在该系统中，选择了分组同时喷射的多点喷射方式，点火系统应用了无分电器两缸同时点火系统，从技术和造价上来看，该系统具有结构简单、性能可靠和造价低廉等优点。

In order to leave the desolate and uninhabited island, the penguins started to repaire a broken airplane,and they are going to drive the animals away from this island.the airplane crashes in the African savanna owing to the bad airmanship and maintenance technology.

为了离开这个荒无人烟的岛屿，企鹅们开始维修一架破旧的失事飞机，并准备驾驶这架飞机带众动物离开马达加斯加岛。由于维修技术欠佳，导航技术不过硬致使飞机坠落在了非洲大草原上。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上，本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法，通过对意象的具体分析来透视凉山诗群的诗歌世界；在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准，选择了这一诗群的七位诗人展开论述，他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加；在论述过程上，笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索，着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域，前者详论，后者略述，具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开，探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向，即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构，对后四位诗人的论述则以主题的方式展开，探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索；在文章结构上，全文主要分为两大板块，一是对各位诗人创作的具体意象分析，二是在前文分析的基础上进行理论的整合，以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体；在结论上，我们通过整合得出：1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络：在母族文化的基质之上的多元诗艺探索，其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态；2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点，即民族文化意识的深层自觉，对诗性的关注和探索；3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷，即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

Owing to the inaccessibility of substrate, the physiological function of aleurone beta-amylase is unknown. Some lipases reported possess both lipase and phospholipase activities.

因此推测玉米的beta淀粉酶可能和大豆beta淀粉酶同样具有抑制脂解酶的能力，其存在可以部分抑制脂解酶活性。

The development area's predatory privilege in resources owing to special system arrangement should be abolished gradually by means of the just allocation of the profits from institutional supply to fully realize the transition of the general adoption of the market principle in resource allocation and achieve the change of development area from its major dependency on excess system supply into on endogenous system innovation.

通过制度供给的泛利化，逐步消除开发区由于特殊制度安排所获得的资源掠夺特权，真正实现资源配置的市场化，实现开发区发展从主要依靠超额制度供给到主要依靠内生制度创新的转变。

Owing to its effect of the surface and intrinsic lacuna, carbon nanotubes have perfect reactive ability than other allotrope of graphite.

碳纳米管的表面效应和管壁中存在有大量的拓朴学缺陷，使碳纳米管的表面本质上比其它的石墨变体有更大的反应活性。

As the fourth allotrope of condensed carbon, the carbon nanotubes have been attracted more and more attention and applied widely in many fields owing to their quasi one-dimensional infinite nanostructures and unique mechanics, electron transport and gas adsorption properties.

碳纳米管(carbon nanotubes，CNTs)作为碳的第四种同素异形体，由于其准一维的管状纳米结构，以及独特的机械、电子传导、气体吸附等性质，越来越被人们所关注和研究，并已在多种领域得到广泛的应用。

It becomes the research focus of navy all over the world. Owing to the anomalous distribution of sea and land、coast landform、offshore wind and shoreward wind in shore, it often causes the alongshore effect of the evaporation duct. This effect will debase the veracity of the evaporation duct diagnosis.

然而由于其形成机制复杂，且在近岸沿海地区由于海陆分布不均，以及海岸地形和海陆风等因素的作用，会造成蒸发波导的近岸效应，这种效应会影响蒸发波导高度诊断的准确率。

It is very difficult to treat the AMI patients owing to the restriction of technology and equipment.

在治疗急性肠系膜血管缺血疾病病人的治疗中，在许多医院因设备和技术等条件的限制，处理十分困难。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。