查询词典 owing

Meanwhile, owing to different effect of climate,regional culture, color presented multicolored vision.

同时由于风霜雨雪等气候因素及不同国家、不同民族等地域文化的影响，色彩呈现出异彩纷呈的景象。

Owing to the fact that chromium-plated coating is of multifariously excellent performance, the technology of chromium-plating has been widely used in industry.

镀铬层具有多方面的优异性能，在工业上已得到了广泛的应用。

Either of them predisposes the spleen to torsion.1 Acquired wandering spleen can also arise in multiparous women during pregnancy when ligamentous laxity occurs owing to hormonal changes.2 Chronic torsion can cause splenomegaly.

腹痛由脾脏包膜的收缩或局部腹膜炎引起。此外，尚可见贫血、白细胞计数增多，乳酸脱氢酶升高等。影像检查主要包括超声、CT、核素成像、血管造影。

Owing too to the direct contact of the client and the advocate, the Roman people itself seems to have been always alive to the rise and fall of professional reputation, and there is abundance of proof, more particularly in the well-known oration of Cicero, Pro Muraena, that the reverence of the commons for forensic success was apt to be excessive rather than deficient.

同时正由于当事人和辩护人的直接接触，罗马人民也就似乎经常注意着职业威信的升降。现在有充分的证据，特别是在西塞罗的著名演讲"为黑罗那辩"中，证明群众对于胜诉的重视往往不是不够而是过度的。

Owing to putting the attention to the problem of nativism of the Montessori"s education method ,the Montessori"s education method has got the new birth and high development in the United States in the 60~70s of the 20th century.

由于注意了蒙台梭利教育法本土化的问题，蒙台梭利教育法在20世纪六七十年代后在美国又一次得到复兴，并获得了很大的发展。

But achieved their mission, military dependant declined to be the inferior ethnic group in Taiwan nativism movement, owing to their special relation to Kuomintang.

当阶段性的使命完成后，眷村与眷村人由于与国民党政权的密切关系，在"本土化"成为主流权力话语的运动中逐渐成为弱势族群，退守至社会的边缘。

A person owing loyalty to and entitled by birth or naturalization to the protection of a state or nation.

公民：本国籍的或加入本国籍的效忠于国家并有权得到国家保护的人

Specimens were examined by histological method to determine the cycle of the gonad development of this nemertean. The results showed that: The sex ratio (female: male) was about 1: 1. The sizes of mature males and females were not significantly different; females are rosy in colour and males are white, largely owing to the metamerically arranged gonads. Gonads, which were not detected in samples of autumn months, arose in December, but sexes were indistinguishable until middle January.

结果表明：扁额原细首纽虫雌雄比例约为1：1；雌雄体长、体重无显著差异；性成熟雌体通常体壁呈玫瑰红色，雄体呈白色，非繁殖季节雌雄体色无明显差异；一年有两次性腺发育，第一次12月开始出现性腺，1月可辨雌雄，3月15日达到第一次性腺发育高峰，4月15日性腺消失；第二次于4～5月开始出现性腺，6月15～30日达到高峰，9～10月性腺消失。

Owing to the fact that uranium is 106~107 higher than that of neptunium ,it is extremely difficult to remove uranium from neptunium without any loss of neptunium ,either from the theoretical calculation or from practical experience .

不论从理论计算上，还是从实际的工作经验上，两种待分离的元素在数量级上相差10~6～10~7，要将其中含量高的元素除去，而微量元素不损失是很困难的。

Slam:i am not owing u nickle and dime!

"我不欠你分分角角"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。