查询词典 owing

The intelligence that at the same time, the AVL inner builds owing to that behavior checks checks an engine , is able to discover doubtful procedure such as unknown hobbyhorse , virus in system, reparation of all kinds oppose the virus software being checking the deficiency on killing an ability, safeguard providing more layers for consumer system.

同时，AVL内建基于行为检测的智能检测引擎，能够发现系统中的未知木马、病毒等可疑程序，弥补了各类反病毒软件在查杀能力上的不足，为用户系统提供更多一层的安全保护。

Owing to a traffic hold-up, I missed my flight.

由于交通耽搁，我错过了航班。

Owing to the monotonic mapping of fuzzy structured element established the homeomorphic property between fuzzy number space and the family of standard bounded monotone function, so, we can transform the study of any properties in fuzzy number space to the corresponding one in the family of standard bounded monotone function, e.g.

本项目针对矿井下采空区岩石陷落形成的多孔隙介质空间的极度不规则性，建立一种以模糊值函数分析学为基础的、更接近于刻划采空区内气体流动实际状况的模糊微分方程及各种边值问题，进而得出解算复杂采场气体模糊渗流问题的数学方法。

This led to his acquisition of a microscope, which he was enabled to purchase, owing to his having spent his autumn vacation of 1841 in the hospital, prostrated by typhoid fever; being a pupil, he was nursed without expense, and on his recovery he found himself in possession of the savings of his small resources.

这使得他能够购买一架显微镜，这是由于1841年的秋天他因伤寒病在医院度过；因为是学生，他养病不必花钱，在痊愈时发现在微少的收入之中存下了一笔钱。

We're all owing in huge amounts of Information and

我们从外部世界吸取了大量的信息，同时，在我们的内心世界又形成了同样数量巨大的观点

The analysis proves that bonding agents can act as the liner of CL-20 and a bonding agent containing hydantoin and tripolyisocynate,which is defined as 22~#,is the best liner of CL-20 owing to its cyclic structure and polar groups.

结果表明，键合剂可以作为CL-20的包覆剂；由于海因和三聚异氰酸酯键合剂(22#)的环状结构以及具有较多的极性基团，对CL-20的包覆性最好。

Hydrazide and its analogues have found their practial applications in analysis, catalysis, optical material, especially in biochemistry owing to their peculiar structures.

酰肼类化合物特殊的结构特征，使得它在分析、催化、光学材料特别是生物化学领域具有实际应用前景，而且酰肼类配合物往往表现出优于配体的活性。

However, owing to the much restricted hypsography of the surface for the refraction method and the insufficient surveying points --only one observational point a kilometre, we can only provide relatively true velocities of the base rock, but cannot obtain the accurate data of the morphologic-structural configuration.

但是，小折射方法受地表的地形起伏因素影响比较大，且观测密度也不够，每公里只有一个点，所以在该区只能较准确地给出基岩的速度信息，而无法准确地获得基岩的形态起伏数据。

Angelica root ginger mutton soup: mutton is very good food, angelica, used as cognition, activate the ginger is the tonic herbs qi, iciness disease have pretty good effect, but owing to the southern region, not the hotness of stage with better effect.

当归生姜羊肉汤：羊肉是很好的温补食品，加入当归、生姜等有温阳、活络气血的滋补药材，对付手脚冰冷症有不错的效果，但由于目前南方地区暑热未退，此方中秋后用效果更好。

Owing to Princess Dianna's ill-health, her visit to the new school is to be postponed.

由于戴安娜公主的健康原因，她参观那所新学校的日期推迟。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。