查询词典 owing

Some people go into debt, sometimes owing more than they can easily pay back.

一个日益明显的倾向是每年要买越来越多的贵重礼物。

Owing to the use of better crushing frequency and eccentric distance, thus the content of fine graininess is much higher, and the content of the granularity less than the discharge opening on closing edge may reach 80%.

由于采用了较佳的破碎频率和偏心距。使破碎产品中细粒级含量更高小于闭口边排料口粒级的含量可达80％。

Owing to dedication, we created many touching feats and grandiloquence.

有了奉献，才有了"春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干"的壮举；有了奉献，才有了"横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛"的grandiloquence。

This shows that the processes on the Sun really do take place somewhat more slowly than they do on the Earth, owing to the difference in gravitational potential.

这表面，太阳上的发生事件，其过程确实比地球上的慢一些，这是因为重力势能的不同。

Owing to the state of the ground, the match has been put off.

由于场地情况不佳，比赛延期了。

However, whether these bands caused by recombination were hard to perorate owing to the analysis method restriction. 2. Isozyme mean proportion of polymorphic loci and the average heterozygosities of gynogenesis population in Paralichthys ohvaceu were 6.90% and 0.03 50 respectively.

牙鲆雌核发育群体同工酶的Ldh-C，Cat两个基因座位发生了重组，基因座位与着丝点之间的重组率分别为52.6％和29.8％；雌核发育群体RAPD分析发现136 个DNA片段中有22个发生基因分离，但由于研究方法的局限，不能确定是否发生基因重组。

Market prospects for the Gyroplane were good, thanks above all to its fast cruise speed of circa 200kph but unfortunately, the aircraft never went beyond the prototype stage, owing to lack of funds.

为旋翼机市场前景好，首先得益于其快速巡航速度大约200kph但不幸的是，这些飞机从未超出了原型阶段，由于缺乏资金。

HST-FSK uses the Hadamard matrix to expand a newly defined FSK waveform in both spatial and temporal dimensions according to the Kronecker product, and it achieves a higher spectral efficiency than ST-FSK owing to the more parameters are introduced into the new FSK waveform.

HST-FSK采用Hadamard矩阵对一个新的FSK波形向量在空、时二维上作Kronecker扩展，由于新的FSK波形向量中引入了更多的参数，因而HST-FSK能够获得比ST-FSK更高的频谱利用率。

Owing to the limit of the conventional process, the output torque of the prototypes is very small. So, the hairspring torque-angle characteristic instrument is fabricated. Through making an experimental on the prototypes, the experimental results are consistent with the theory analysis, so the theory analysis is validated.

由于受传统制造工艺的限制，理论样机的转矩输出比较小，作者又制作了采用钟表游丝作为测量元件的游丝矩角特性测量仪，对原理样机进行了实验研究，实验结果与理论计算值较好的吻合，从而验证了理论分析的正确性。

Owing in large part to the Administration's ham-handed advance work, the strident conservative anger that erupted this summer over health-care reform has shifted from town halls to school halls.

这个夏天，本已在医保改革问题上牢骚满腹的保守派将他们的愤怒转移到了教育问题上，并且大有爆发之势。这在很大程度都归咎于美国政府拙劣的推进工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。