查询词典 owing

The performances of Ceramic-wood composite such as decay resistance, dimensional stability and effloresce resistance were improved owing to the introduction of the cymene, which reducing the inner stress of gel net, meliorating the brittleness and reducing the absorbility of gel.

CH3可以降低凝胶网络内应力，改善凝胶的脆性，同时憎水基团－CH3还可以降低凝胶的吸水性，因而材料的尺寸稳定性、耐风化和耐腐朽性能都得到提高。

The brows are not prominent, although, owing to the deep-set eyes, they may have that appearance.

眉骨不很突出，但是由于眼睛比较深，所以，眉骨好象会显得比较明显。

Deformable model is playing a more and more important role in image segmentation owing to its unique advantages.

变形模型凭借其独特的优势，在图像分割领域受到了越来越广泛地研究和应用。

Owing to the risk aversion and deposit preference of state-owned commercial banks, their credit supply is not sufficient, deposit demand is too big, and balance of their deposits to loans is enlarging.

在利率管制的条件下，由于我国国有商业银行的风险厌恶和存款偏好特性，使银行的贷款供给不足和存款需求过大，引起存贷款差额扩大，从而导致我国货币政策信用渠道的传导机制不畅。

Parkinson's disease is a common and disabling disorder of movement owing to dopaminergic denervation of the striatum.

帕金森氏病是一种常见的由于纹状体除多巴胺能神经支配的运动异常疾病。

The cost of this would be dependant on the balance owing in your credit card account.

成本，这将取决于平衡由于您的信用卡帐户。

Absolute permeability at any given location may change in response to localized changes in stress within the rock pore system owing to depressurization during production.

在任何位置的绝对渗透率，由于生产过程中的减压，可能会随着岩石孔隙系统中应力的局部变化而变化。

Our country is becoming a community which has more and more senile people. Owing to debility on physiology and psychology, descension on social class of senile people, there will be some change on traffic characteristic and traffic demand of them. So it is necessary to study the applicability of pavement for senile people.

我国已进入老龄化社会，而高龄人群由于生理特性的衰退、心理特性的改变以及社会地位的下降，导致其交通行为特性与交通需求都发生了变化，因此，对作为高龄人群最常用出行方式载体的人行道系统进行是否适应高龄人群特性的研究就显得很有必要。

Rapid design has been proposed and developed owing to the demand of products diversity and rapid update, and it refers to all the design techniques and methods in aid of shortening the cycle of product development.

快速设计技术是在当今企业为快速响应市场对产品多样化需求的制造模式下提出并发展起来的，是以缩短产品开发周期为目的的一切设计技术与方法的总称。

Menopausal syndrome is owing to the decay of the ovaries fuctions, the estrogen level obviously decends, which causes the functional disorders of blood vessel , nerve and endocrine system, and which induces the functional uterine bleeding, hectic fever, diaphoresis, the atrophy of cunnus and vagina, osteoporosis and neurovegetative syndromes.

更年期综合征是妇女由于卵巢功能衰退，体内分泌的雌激素水平明显下降，引起的心血管、神经、内分泌系统功能紊乱，导致功能性子宫出血、阵发性潮热和出汗、外阴及阴道萎缩、骨质疏松等症状及出现精神和植物神经系统的症状。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。