查询词典 owing to

Owing to the differences in magnitude,nature,bearing capacity of natural resources and ge olog-ical environment in China's cities,the targets and content of urban ge ological survey and evaluation are somewhat different.

城市地质工作具有学科的综合性、地域的独特性、工作的持久性、方法的多样性等一系列特点。城市地质工作拟在基础地质调查、主题填图、综合评价研究3个层面上展开。

Owing to our strong technical forces, experienced technical talents, first-class processing equipment and testing qualification,we outstand in the business.

公司技术力量雄厚、具有经验丰富的技术人才和一流的加工设备检测试验条件。

Owing to the progressive accumulation of the ovalization of the tube cross-section during cyclic bending, the tubes buckle eventually.

从椭圆化－曲度的实验曲线中显示，在对称曲度循环弯曲负载时椭圆化会渐增且呈对称棘齿的变化，椭圆化会一直增加直到钢管发生皱曲。

The coprecipitation is based on the formation of water-insoluble inner complex compounds of the trace elements with-SH group-containing reagent and the formation of disulphide directly in the solution owing to the easy oxidizability of the-SH group. During the formation of the solid disulphide phase the trace elements are coprecipitated.

痕量元素和含-SH基团的试剂形成不溶於水的螯合物，由於-SH基团易被氧化从而直接在溶液中形成固相二硫化物，同时将溶液中的痕量元素共沉淀下来。

Among the economic crops, pachyrhizus leaf had the most remarkable treating effect, the COD treating capacity per day per unit area was 4.01g, that is, a 50% treating rate; the BOD treating capacity was 1.15 g, that is, a 35% treating rate; the TP treating capacity was 0.23 g, that is, a 16% treating rate; the TN treating capacity was 1.87 g, that is, a 74% treating rate; however, the treating effect decreased as the total amount of pollution entering this system increased by raising the water volume, which was mainly owing to the relatively short hydraulic retention time.

由水质试验结果显示，本系统所选用的作物处理生活污水成效极佳，优於一般湿地选用的植物，以及河滩地原生草种型态，其中以地瓜叶的处理成效最为显著，每日单位面积COD去除速率为4.01 g 、处理效率达50﹪；BOD去除速率为1.15 g 、处理效率达35﹪；TP去除速率为0.23 g 、处理效率达16﹪；TN去除速率为1.87 g 、处理效率74﹪，而以加大水量的方式，增加进入本系统之污染总量，其处理成效减低，主要原因受到水力停留时间较短影响，未来可以增加处理面积、水力停留时间加长、提高原水浓度为后续之研究方向，以达到增加本系统处理成效之目的。

Owing to the lack of petrological and geochronological data, the nature and metamorphic process of the Tongbai complex remain unclear.

由于岩石学和年代学研究资料的缺乏，对其构造属性和变质演化过程一直存在着模糊的认识。

The most commonly used complexes for this application are transition metal complexes especially ruthenium polypyridyl or phenanthroline complexes and metalloporphyrins owing to their high quantum yields, large Stokes shifts and long luminescent lifetimes.

这类传感器是基于氧气对所使用的发光分子激发态的猝灭行为而形成的。

In Zhejiang,the moun- tain and hill areas make up 70.4% of its total area. Owing to the effect of both physiographical factors(rock character, landform,soil,vegetation and rainfall,etc.)and anthropogenic factors deforestation,land reclamation on steep slops and irrational use of Land resource,etc.

由于自然条件和人为因素的影响，土壤侵蚀严重，致使土地退化，河床、水库淤高，生态环境恶化，水旱灾害加剧，成为浙江省农业生产和国民经济发展的一大制约因素。

For a long time, owing to forest fire, pests and ill management, the Picea mongolica forests suffered serious destroying, and almost reached the edge of distinction.

但是长期以来，由于森林火灾的发生、病虫害的蔓延和经营管理不善，致使沙地云杉林遭受严重破坏，甚至达到了绝灭的边缘。

As the development tendency of marine electrical propulsion, podded electrical propulsion have been widely applied abroad owing to its excellent characteristics.

作为船舶推进的发展方向之一吊舱式全电力推进船舶以其巨大的优越性得到了越来越广泛的应用。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新