查询词典 owing to

The lane was long and unvaried, and, owing to the rapid shortening of the days, dusk came upon her before she was aware.

漫长的篱路没有变化，由于冬日的白昼迅速缩短，不知不觉就到了黄昏。

This surgical procedure, owing to its good vision, simplicity, safety and remarkbale effectiveness, can be one of the treatment choices for allergic and/or vasomotor rhinitis.

该手术方法视野清楚，方法简便，安全有较，可作为变应性或血管运动性鼻炎的治疗方法之一。

Surface roughness and geometry topography have very obvious difference between ordinary and ultraprecision grindings. Surface roughness of ultrapreciscon grinding will decrease with abrasive size and grinding depth decrease, surface veining owing to plastic deformation is very clear.

超精密磨削和普通磨削的表面粗糙度和几何形貌存在明显的差异，超精密磨削的表面粗糙度随着金刚石砂轮磨粒尺寸和磨削深度的减小而减小，表面由于塑性变形形成的纹理比较明显。

Versal excitement, when feudal society was being overthrown, necessarily failed, owing to

试，都不可避免地遭到了失败，这是由於当时无产阶级本身还不够发展，由於无产阶级解放

Owing to the importance of fire in primitive society,Vesta,goddess of the hearth,was worshipped in ancient Rome.

由于火在原始社会中的重要作用，在古罗马出现了对灶神维斯塔的膜拜，维斯塔贞女随之登上历史舞台。

The Vinculum USB Host Controller not only handles the USB Host Interface, and data transfer functions but owing to the inbuilt processor core and embedded Flash memory, Vinculum encapsulates the most popular USB device classes as well.

Vinculum系列芯片不仅能提供USB Host接口以及数据传输功能，并且通过内建的高效率处理核心，和内嵌的闪存，也直接支持到最常见使用的USB Device Class的层次。

Owing to the volt-ampere characteristic of light-emitting diode and phototransistor in the photocoupler , there is a nonlinear distortion in its isolated transmission process.

针对由于光电耦合器中发光二极管和光敏三极管的伏安特性，在光耦隔离传输中存在非线性失真这一问题，设计了一种简单的非线性补偿电路，并介绍了它的工作原

Owing to the geometrical symmetry of microdisk cavities, they support whispering gallery modes in which light circulates around the periphery of the structure and is confined by total internal reflections at both the sidewall and the top and bottom surfaces of the MD.

在微碟共振腔圆柱对称的结构中，电磁场藉由在碟缘墙面上全反射环绕而形成共振，产生所谓的WGM模态，透过湿式蚀刻，让微碟上下表面暴露於空气中，使相对折射率差异大，因而场型更能够对称地被局限在微碟共振腔内。

Owing to the long-time living in the wildness, his body was full of all kinds of injuries.

由于长年生活在野外，他的身体满是各种伤口。

However, he abandoned it owing to Wittgenstein's repeated attacks on this theory.

然而，他放弃了它，因为维特根斯坦的一再攻击这一理论。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。