查询词典 owing to

Deformable model is playing a more and more important role in image segmentation owing to its unique advantages.

变形模型凭借其独特的优势，在图像分割领域受到了越来越广泛地研究和应用。

Parkinson's disease is a common and disabling disorder of movement owing to dopaminergic denervation of the striatum.

帕金森氏病是一种常见的由于纹状体除多巴胺能神经支配的运动异常疾病。

Menopausal syndrome is owing to the decay of the ovaries fuctions, the estrogen level obviously decends, which causes the functional disorders of blood vessel , nerve and endocrine system, and which induces the functional uterine bleeding, hectic fever, diaphoresis, the atrophy of cunnus and vagina, osteoporosis and neurovegetative syndromes.

更年期综合征是妇女由于卵巢功能衰退，体内分泌的雌激素水平明显下降，引起的心血管、神经、内分泌系统功能紊乱，导致功能性子宫出血、阵发性潮热和出汗、外阴及阴道萎缩、骨质疏松等症状及出现精神和植物神经系统的症状。

In the section of physical models, the paper presents a three-dimensional model called nine-equational model that treats the object as two phases and two components. The nine-equational model includesκ－εturbulence model and diffusibility model owing to the gradient of mass concentration.

在物理模型部分，本文对钢安全壳内部大空间提出了三维、两相、两组份、对气相引入κ－ε湍流计算模型和考虑由于气体浓度差引起的扩散效应的九方程模型。

Furthermore, most of the Bahas and Bahis of three illustrious cities, owing to the lack of proper conservation, are in a dreadful state of dilapidation.

更严重的是，造成了拥有众多佛教僧院的巴哈斯与巴喜斯等三个着名的城市因为缺乏适当的保存，造成了荒废的情况。

The circuit designing that device happened in the function signal being that a kind of controls owing to ICL8038 , module , AT89C52 monolithic machine under the control of module happened in wave form , lock appearance ring frequency division implement , keyboard , numerical code display , DAC0832 enlarge from precise function of ICL8038 composes capital.

本设计是一种基于ICL8038控制的函数信号发生装置，由ICL8038精密函数波形发生模块、AT89C52单片机控制模块、锁相环分频器、键盘、数码管显示器、DAC0832放大电路构成。

The abuse of antibiotic is endangering people's health, owing to it will make more and more pathogenic bacteria drug-fast , with the result that some day there might be no effective antibiotics for use at all.

抗生素的滥用，正在危及人民的健康，因为滥用抗生素会使越来越多的病源性细菌具有抗药性，结果是有一天可能会全无有效的抗生素可用。

The unique class unit which makes up the deployable structures,'scissor-like element',is treated as a macro element.Formulation for duplet stiffness is derived.And the linear elastic response is investigated numerically using this formulation.Owing to the introduction of a novel type of macro element,the number of degrees of freedom is reduced,and the solution efficiency is increased.

将可展结构的特有单元——剪式单元作为一个宏单元来考虑，推导了宏单元的刚度矩阵，并用于可展结构线弹性响应的数值分析，减少了总体自由度，提高了算法效率。

Our study confirmed that the frequency of ubiquitin positive neuronal intranuclear inclusions and dystrophic neurites were varied markedly in different area of cerebral cortex. Owing to the marked neuropathological changes in frontal cortex,the cognitive symptoms should be considered as a frontal -subcortical dementia.

大脑皮层出现泛素阳性神经细胞核内包涵体和营养不良神经突起在大脑不同区域的分布存在很大的差异，由于额极也存在明显的病理改变，所以此病的智能减退属于额叶皮层-皮层下性痴呆。

Simulation results indicate that owing to the influence of carrier harmonics the eddy current loss becomes substantially larger than that of the PMSM driven by a sinusoidal voltage supply.

研究表明：在载波谐波作用下，永磁体的涡流损耗比在正弦电压驱动下大幅增加，并将引起更大的温升。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。