查询词典 owing to

Owing to the importance of Paula's position she had everyone, including the local constabulary , eating out of her hand.

由于Paula的位置很重要，每个人，包括当地的警察都听命于她。

In the beginning stage of the transient process in the system regulating, owing to that the time constant of the integration element is the greatest, the control effect of PID is inconspicuous, the main control action is the fuzzy control the practical control of the system is independent of the mathematical model of the object, a preferable control effect could be achieved for different kinds of systems.

在开始阶段的过渡过程中的制度规范，由于该时间常数的一体化因素是最大的，控制效果的PID是不显眼的，主要的控制作用是模糊控制的实际控制系统独立的数学模型的对象，最好的控制效果可以实现不同类型的系统。

The plane coordinate of Grid point is implicit in row and column. Owing to the superiority of Grid in storage、management and convenient for use, it has became a kind of extensively used data structure.

由于规则格网数字高程模型在存储、管理和便于使用方面的优越性，使其成为广泛使用的一种数据结构，但缺点是不能准确地表示地形的结构，在格网大小固定的情况下，无法表示地形的细部。

Nowadays convention exhibition industry has been recognized as a corbel industry in most cities of China, owing to its strong domino effect which often affects in the area of society, economy and culture. However, there still exist some deficiency at the same time, such as exhibition repetition, managing noneffective and blind positioning etc.

由于会展业具有较强的社会、经济、文化效应，当前我国许多城市发展会展业的热情空前高涨，许多城市将会展业作为地方的一项支柱产业或重点产业来发展，但目前我国城市会展业的发展中还存在一些问题，如重复办展、管理混乱、定位盲目等。

If there really is this preponderance—which there must be unless human affairs are, and have always been, in an almost desperate state—it is owing to a quality of the human mind, the source of everything respectable in man either as an intellectual or as a moral being, namely, that his errors are corrigible.

假如果真有这种优势的话——这必定是有的，否则人类事务就会是并且曾经一直是处于几近绝望的状态——其原故就在于人类心灵具有一种品质，即作为有智慧的或有道德的存在的人类中一切可贵事物的根源，那就是，人的错误是能够改正的。

However, inflation in the cost of manufactures will remain low, owing to intense competition and massive investment.

然而，制造业的通胀依然很低，归因于激烈的竞争和大量的投资。

The experiment show that the hardness of Ti_2AlN is larger that that of Ti_2AlC owing to the difference of covalent bond.

实验表明，Ti_2AlN的硬度比Ti_2AlC大，应该主要是由它们共价键强度的差异所导致的。

Ten years ago, I joined Watsons alone, owing to your kindly help and supporting, finally I can gain current performance.

10年前，我只身来到公司，由于你们的帮助与支持，才有今天的基础。

The performances of Ceramic-wood composite such as decay resistance, dimensional stability and effloresce resistance were improved owing to the introduction of the cymene, which reducing the inner stress of gel net, meliorating the brittleness and reducing the absorbility of gel.

CH3可以降低凝胶网络内应力，改善凝胶的脆性，同时憎水基团－CH3还可以降低凝胶的吸水性，因而材料的尺寸稳定性、耐风化和耐腐朽性能都得到提高。

The brows are not prominent, although, owing to the deep-set eyes, they may have that appearance.

眉骨不很突出，但是由于眼睛比较深，所以，眉骨好象会显得比较明显。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。