查询词典 owing to

It is owing to the bending and torsion vibration of methylene group contained and the configuration change of sixmember ring leading to the deactivation of excited molecule.

这是由于亚甲基的伸屈、扭转运动和六员脂环的构象变化为分子的失活提供了机会，导致荧光量子产率下降。

Owing to its roots as a trade school, Georgia Tech maintains close ties to the industrial world.

由于乔治亚理工学院最初是一所专科学校，它与工业领域有着密切的联系。

Owing to its nourishing functions to human body, its tuberous root is frequently used for Traditional Chinese Medicines in three different forms,i.e.fresh,dry and boil processed.Many cultivars or varieties were selected and cultivated in China in a long history of R. glutinosa cultivation practices.

地黄为玄参科多年生草本植物，其膨大的块根可以加工成鲜地黄、生地和熟地三种方式入药，是一种大宗常用传统滋补中药。

In colleges and universities, the administrative personnelare very special people. Owing to the uncertainness and complication of jobs,it is more difficult, to check on their work.

在高等学校内部，管理人员是一个特殊群体，由于工作的不确定性和复杂性，使得考核工作难度较大。

Owing to unfavorable weather, I was unable to carry on with it.

由于天气不好，我不能把它进行下去。

Owing to unfavourable weather, I was unable to carry on with it.

由于天气不好，我不能把它进行下去。

Owing to unfavourable weather,I was unable to carry on with it.

com 天气不好。我不能把它进行下去。

Owing to unfavourable weather, I was unable to carry on withit.

由于天气不好，我不能把它进行下去。

Exchange goods: If buyer hopes to exchange goods owing to the fact of unflavored color or size (if excess 2cm guarantee range), he should effectively notice us within three days upon receiving goods.

换货：若有做工、尺寸、颜色问题，请在收到三天内及时联系店主，经确认后与厂家调换，限换同款，不能换其他款。

When Joseph eventually returned to Warsaw, he found it unrecognizable owing to extensive bomb damage.

当约瑟夫最终回到华沙后，他发现它无法辨识，由于广泛的炸弹破坏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。