查询词典 owing to

The results have shown that P-RE-USY has good hydrothermal stability owing to the migration of hydroxy rare earth cation from the super cages to the sodalite cages enhanced by phosphorus addition, inhibiting the frame...

结果表明，由于磷促进了稀土离子由超笼向方钠石笼中的迁移，阻止了沸石在水热条件下的脱铝作用，从而改善了P RE USY沸石的水热稳定性；P RE USY沸石酸性分布更集中在中强酸范围，有利于发生氢转移反应，而强酸数量的降低有利于减少焦炭形成，改善了焦炭选择性。

The strength check to the principal axes, bearings, keys and connecting bolts is essential, owing to the rotor is solid of revolution.

由于转子是回转体，所以对主轴、轴承、连接螺栓需进行强度校核。

In Argentina, the soyabean crop is forecast to fall almost 20 per cent this year owing to drought and pests, raising pressure on US supplies.

在阿根廷，由于干旱和虫灾，预计今年大豆收成将下降近两成，这加大了美国供应的压力。

It is necessary for it to dissolve owing to merger or split-up.

因分立、合并需要解散。

Owing to the diffenence of the generative mechanism,character and the pr oduced interests,it is possible for the leaders to stray away from their pur suit of target guality.

由于领导素质的生成机制、性质以及所产生的利益不同，领导者在对于目标素质的追求中会发生偏离的可能。

Owing to problem of compensate have not overcome,so,besides director exterior effect can cause unfavourable influence,negative exterior emerge in the cours of the industry produce have strengthener weak position of agriculteyal,for this reason,we must take measures to push...

由于补偿性问题未能得到有效解决，因此除了正的外部性效应能对农业生产经营造成不利的影响外，工业生产过程中产生的负的外部性也使得农业的弱势地位更显突出。为此，有必要采取措施来推进"外溢效益"和"外溢成本"的内部化。

In the course of the extension of subsoiling mini-till,small shar-ed subsoiler is screened from 8 kinds of tillage practices to carry outshallow plowing and interval subsoiling,shallow plowing is 7-8 cmdeep.and at the interval of 35 cm,the subsoiling is 20-35cm deep.Thus,the co-exitence of loose and compact tilths is created(ratiobetween the loose and compact tilths is 3:4).Owing to the unchan-ge of surface soil position,water,fertilizer,aeration and heat are incoordination,and yield increase is stable.when...

在试验推广深松少耕法的过程中，从八种耕作措施中筛选出用小铧杆尺深松犁，进行浅翻间隔深松，浅翻7—8厘米，间隔35厘米，深松20—35厘米，创造的虚实并存的耕层(虚实比8∶4)，由于表土位置不变，水、肥、气、热协调，增产效果稳定，种小麦、大豆平均增产分别为21.6%和15.5%；而且还有节省油料、降低成本，不用大量增添新的耕作机具的优点，并具有明显的抗旱、抗涝、防止土壤风蚀、水蚀的结果。

As a result,temperature difference will be formed between the both sides of thermoelectric film and then converted to voltage signal owing to thermoelectric effect.

可燃气体在催化剂的作用下与空气中的氧发生氧化反应，反应放出的热量快速加热热电薄膜的一端，从而在薄膜的两端产生温差，热电效应将温差转换为电信号输出。

Owing to poor working conditions, they decided to throw down their tools.

因为恶劣的工作环境，他们决定罢工。

Owing to VB6.0 + the SQL2000 toggery manages system Development of market economy and people increase by to promptness that the clothing product needs , clothing industry is in a period developing at top speed with our country.

基于VB6.0+SQL2000的服装店管理系统随着我国市场经济的发展和人们对服装产品需求的迅速增加，服装行业正处于一个高速发展的时期。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。