查询词典 owing to

The method can not only overcome high probability of misrecognition due to numerous Tibetan characters, but also solve the low arithmetic speed owing to plenty feature vector dimensions.

该方法在一定程度上克服了藏文字丁极多而造成的误识率高的缺点，并且解决了由于特征向量维数较多造成的运算速度慢的问题。

Owing to the history causes and the influence of planned economy system for a long time of our country, management persons attach more importance to assessing of professional basketball clubs tangible assets and have neglected assessing of intangible capital and property.

由于我国的历史原因和长期以来计划经济体制的影响，管理者比较重视职业篮球俱乐部有形资产的评估，而忽略了无形资产的评估。

Lots of attentions of astrochemists and astrophysists were devoted to the investigation of the complexes built with LiH molecule owing to the important role in astrochemistry.

由于LiH分子在宇宙化学中具有重要作用，含LiH分子的弱相互作用体系吸引了越来越多的天体物理学和天体化学工作者的研究兴趣。

Chris Donnelly is a young prep school kid on a scholarship whose way of life may be coming to an end owing to the acts of richer kids at the exclusive prep school who pull a stupid stunt.

克里斯纳利是一个年轻的预备学校的孩子对奖学金的生活方式可能即将结束，由于行为的丰富孩子们的专属预备学校谁拉一个愚蠢的把戏。

Infants take their food at short intervals, and owing to its simple character, are able to digest it very quickly.

他们的婴幼儿食品在短的时间内，由于其简单的特点，能够消化非常快。

Owing to the fact that the thing done to the people is lacked very much, and I feel bashful.

由于对人民做的事太少，我感到羞愧。

Owing to his bashfulness, he can not make up his mind to express his love for her.

由於他的腼腆，他犹豫不决是否向她表达自己的爱。

Owing to his bashfulness, he could not make up his mind to express his love for her.

由於他的腼腆，他犹豫不决是否向她表达自己的爱。

There ought to beno difficulty about this,owing to our superiority atsea.

我们应该能给这些家伙以热情的接待，无论在空中或者在他们落地并继续顽抗的时候。

It is prepared from pentachluorobenzonitrile by using KF as fluoride to substitute chlorine in the presence of benzonitrile under high temperature. But owing to the low solubility of KF and rigor synthesis condition, and the parallel auxiliary reactions, the speed of reaction as well as the yield is very low.

五氟苯甲腈的合成开发以五氯苯甲腈为原料在较高的温度下用氟化钾做氟化剂，通过取代苯环上氯原子而得到的，由于氟化钾在溶剂中溶解度低，合成条件要求苛刻，反应速度较慢，同时存在有平行竞争副反应，因而反应收率较低，国内尚无厂家生产。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。