查询词典 overwork

The findings suggest that the popularity of overwork may lead many dual-earner couples to return to a traditional family pattern — breadwinning men and homemaking women.

研究显示，过度工作状况的普遍存在会导致许多双职工夫妇回归到一种传统的男女分工的家庭模式——男主外，女主内。

The findings suggest that the prevalence of overwork may lead many dual-earner couples to return to a separate spheres arrangement -- breadwinning men and homemaking women.

研究显示，过度工作状况的普遍存在会导致许多双职工夫妇回归到一种传统的男女分工的家庭模式——男主外，女主内。

Company B Commander I'm retiring after this, so you'd better not overwork me.

这战之后我就退休了，所以你们可别让我失望哦。

It is manifest that one of the main reasons of depression is overwork and cumulative pressure.

显而易见的是过度劳动和日积月累的工作压力是导致情绪沮丧的诱因之一。

Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.

她那本已虚弱的身体由于劳累过度和抽烟而变得更弱了。

A string of further bad luck and overwork, however, drove his father to an early grave, and the young Melville was forced to start working in a bank at the age of thirteen.

一连串的坏运气和进一步过度，但是，将他的父亲早日严重，年轻的梅尔维尔被迫开始在一家银行工作的年龄为13 。

When " overfatigue is dead " ghostliness slip into Chinese duty field, people is each life when die young and clutching wrist to heave a sigh ", overwork culture " the move that be pushed walked up " adjudgement banquet of morality ".

当"过劳死"的幽灵潜入中国职场，人们为一个个生命的英年早逝而扼腕叹息的时候"，加班文化"被推搡着走上了"道德的审判席"。

Don't overwork your husband or you will be killing the goose that lays the golden egg.

不要让你先生过分劳累，否则你是在杀鸡取卵。

HARA-KIRI is a uniquely Japanese form of suicide. Its corporate equivalent is karoshi,"death by overwork".

"切腹自杀"是日本独有的自杀方式，在工作中，与其相似的死法就是"过劳死"。

Fong: professor ZhangYan mentor can be traced the etiology of chronic heart failure in anxiety, long qi Yin and Yang is damaged, viscera function disorder, veins stagnant water passes, in: After the attacks, the modern sense, intradermic injury, overwork, pregnancy and birth or aggravated induced disease.

导师张艳教授认为慢性心衰的病因可溯源于心病久延，气血阴阳受损，脏腑功能失调，血脉通行受阻，水湿瘀血内停所致；复感外邪，情志内伤，劳累过度，妊娠分娩等均可诱发或加重本病。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。