查询词典 overwintered

Sclerotia are conditioned to germinate by the overwintering process. In the growing season, overwintered sclerotia can germinate in one of two methods. Probably the most common is carpogenic germination which results in the production of a small mushroom called an apothecium. rpogenic germination usually requires the sclerotia to be in wet soil for one to two weeks prior to germination.

在生长季节，越冬过的菌核能以两种中的其中一种方式萌发，最为常见的很可能是子实体萌发，其结果导致了形如小蘑菇的子蘘盘的产生，子实体萌发通常需要菌核在萌发前一两周处于潮湿的土壤中。

Many agricultural insect pests were found wind-borne and outbreaks were recorded in regions hundreds or thousands of kilometers away from where these insects bred or overwintered.

许多农业害虫都被发现是风载的而且在繁殖地或越冬地外几百公里暴发。

Experiments indicated that Vibrio Cholerae overwintered through the viable but non-culturable state.

实验还证明霍乱弧菌的越冬是通过活的非可培养状态实现的。

Shackleton's men overwintered on elephant island.

沙克尔顿的队员在象岛上过冬。

It infested one to two generations in one year in Changsha, and overwintered through adults. They spend 48.2 days in finishing a complete generation under the temperature of 25±1℃, and the development time of eggs, larvae, pupas and adults were 7, 10, 10 and 30 days respectively.

通过室内饲养和野外观察，研究了该虫的生物学特性：在长沙地区1年发生1~2代，以成虫越冬，幼虫在25±1℃温度条件下，完成一个世代的历期为48.2d，卵期7d，幼虫期30d，蛹期10d，成虫期30d左右。

Smerinthus planus Walker has 2 generations every year in Xining, their pupa overwintered in the soil of 5~10 cm depth.

蓝目天蛾在西宁地区每年发生2代，以蛹在寄主植物附近5~10cm深的土层中作土室越冬。

Sheep that overwintered on the steppe.

羊群在草地上踩出一条路。

This insect pest spread into Guiyang,Guizhou Province,in the late 1980s and occurred 3～4 generations during a year. A mixture of the third and fourth generations overwintered. It could survive the winter in egg,nymph and pupa.

该虫80年末传入贵州，在贵阳地区每年发生3～4代，世代重叠极重，越冬代是第3、4两代的混合群体，越冬虫态有卵、若虫和蛹。

It is found that the overwintered mycelium serves as the most important source of primary infection.

本地区发現主要寄主为小麦、大麦、黑麦、燕麦、王米、鵝冠草、意大利黑麦草。

Then the number of larvae in the stem increased sharply for a great number of newly-hatched larvae appeared. Though some larvae transferred from stem to root before overwintering, about 43% of the larvae overwintered in tree stems at the height between 40 and 120 cm in the end of September till after the overwintering the next year.

之后，由于初孵幼虫的大量出现，使干部幼虫数量急剧增加，越冬前，虽然有部分转移至根部危害，但到9月末仍有近43%的幼虫停留在树干40～120cm处越冬，直到次年越冬结束。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。