查询词典 overwhelmed

The air-traffic control systems of the day would have been overwhelmed.

当时的空中交通管制系统将会因此而崩溃。

Colonel Szügyi, set up a strong defensive perimeter in the Carpathian mountains,the last natural defensive position to the east,along with many German units of the Wehrmacht.Out numbered 10-to-1,Szügyi's paratroopers put up a valiant struggle before being overwhelmed by the combined forces of the Red and Romanian armies.

Szügyi上校和许多德军部队一起沿着喀尔巴阡山——这也是他们在东线的最后一道天然障碍了——建立了一道坚固的防线，尽管面对1比10的人数劣势，匈牙利伞兵仍然进行了英勇的战斗，直到被红军与罗军的联合兵力压倒。

A 20-year-old is less likely to feel overwhelmed by demands to multitask, but young people still have a loss of productivity from multitasking, says Trapani.

一个20多岁的小伙子面对多项并发任务可能还能应付过来，但还是会由此带来工作效率上的损失，Trapani说。

In Germany an already weakened musical culture was overwhelmed by the calamity of the Thirty Years' War (1618-48), but despite political disunity there was a mighty resurgence in the following generations, most notably in the music of Johann Sebastian Bach.

在日耳曼地区已经是音乐文化的末路了，因为30年战争（1618 – 1648）被摧残得呈现完全压倒性的状况。

In a banqueting-room with a reversible ceiling he once overwhelmed his parasites with violets and other flowers Nero did this also Suetonius , Nero , xxxi.

在一个双层天花板的宴会厅里他曾经扔下紫罗兰和别的花Nero 也做过这事(Suetonius， Nero， xxxi )， Petronius 描述过 Trimalchio 的房子里类似的天花板（ Satyricon， lx ）。

Early travelers from Renaissance Europe were overwhelmed by their first encounters.

文艺复兴时期来自欧洲的早期旅行家们一见到它就被慑服了。

The people of Hamelin overwhelmed him with reproaches.

哈默林镇上的人将他骂得狗血喷头。

The people of Hamelin overwhelmed him with reproach es.

哈默林镇上的人将他骂得狗血喷头。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。