查询词典 overturned

State media reported that the court overturned one in 10 of all death sentences last year.

官方媒体报道称，去年最高法院推翻了十分之一的死刑判决。

There was the night growing up in the Barcelona suburbs when a hotly contested game of Parcheesi ended with the board overturned on the floor. Or all the times Marc would storm off and refuse to speak to Pau for hours after his older brother humbled him in ping-pong.

在巴塞罗那郊区曾有这样的夜晚，一局激烈的巴棋戏结束了，而游戏用的板子也被踢翻在地上，而每当哥哥打乒乓球菜了他的时候，马克总是会怒气冲冲离开，并且好几个钟都不跟哥哥讲话。

Online collect reveals Sai Di, experience, interactive, communication at an organic whole, overturned before the figure with uneven product of game platform game, with homebred achieve formerly for essential, reject force, reject bloody, refus peerlessly beautiful affection, lead home online recreation platform with the game of healthy, green.

赛迪在线集展示、体验、互动、交流于一体，颠覆了以往游戏平台游戏产品参差不齐的形象，以国产原创为根本，拒绝暴力、拒绝血腥、拒绝色情，以健康、绿色的游戏引领国内在线娱乐平台。

The court's May ruling overturned an earlier plebiscite in 2000, when 61 percent of voters agreed marriage should be defined as only being between a man and a woman.

加州最高法院今年5月份做出的同性恋婚姻合法的裁决推翻了2000年的一次全民表决结果，当时有61%的选民赞成只承认异性婚姻。

We ask that their prison sentence would be overturned and that freedom of religious expression would be allowed in the press.

我们祈求他们的审判会翻转，在新闻界能被允许有表达宗教的自由。

Their fishing boat overturned on Saturday and the Coast Guard rescued a fourth man Nick Schuyler earlier this week.

这几人的小船在周六被掀翻，海岸警卫队在本周早些时候找到了第四名船员 Nick Schuyler 。

Former University of South Florida football player Nick Schuyler was clinging to an overturned boat that belongs to Oakland Raiders linebacker Marquis Cooper.

前南佛罗里达大学的足球队员是因为依附在属于奥克兰后卫球员 Marquis Cooper 的倾覆的船只上得救的。

Former University of South Florida football player Nick Schuyler was cling ing to an overturned boat that belongs to Oakland Raiders linebacker Marquis Cooper.

继搜救团队救出第四人，南佛罗里达大学前橄榄球运动员 Nick Schuyler 后，海岸警卫队表示会继续对从佛罗里达海湾离岸的四名失踪划船者的搜查。

FormerUniversity of South Florida football player Nick Schuyler was cling ing to an overturned boat that belongs to Oakland Raiders linebacker Marquis Cooper.

前南佛罗里达大学足球队队员尼克。斯库勒被卷入该小艇，该游艇归属于奥克兰。雷德后卫马奎斯。库帕。

But the ruling was sensationally overturned on appeal in 2005 and the charges were dropped.

但是此项判决在2005年的上诉中被推翻，控诉也得以撤销。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。