查询词典 overtly

I would like to mention only a few arguments of self-justification which Humbert resorts to quite often when overtly defending himself .

我只是想提出一小部分这种自我审判的论点，这是翰伯十分依赖于，而常常是让人一目了然就知道他是在自我防卫的手段。

Shopping-bag ladies do not overtly beg, but they do not refuse what is offered.

流浪女士们并不公开行乞，但她们也不拒绝别人的施舍。

Shopping-bag ladies do not overtly beg,but they do not refuse what is offered.

流浪女人并不很伸手乞讨，但有人给时，也不拒绝。

That said, despite more than 20 years spent selling BMWs, Mr Purves is adamant that no Rolls-Royce should be overtly sporting."The qualities we must deliver," he says,"are silkiness and waftiness."

这就是说，尽管销售了超过20年的BMW，固执的Mr Purves 仍坚持罗尔斯－罗伊斯绝不能过分炫耀，他说："我们提供的特质应该是平滑与飘逸。"

Thus if there is a sleeper cell around the place, then an alert person will be able to detect it by observing suspicious behaviour (like for ex- use of cell phone cameras indiscriminately, trying to manipulate information and judgement, slyness and stealth, exhibition of unnatural interest in things and being overtly inquisitive and impulsive), but it takes a good deal of smartness and a definite no nonsense attitude and approach with consistency to detect these activities.

因此，如果有一个危机四伏的地方，然后报警人都可以通过观察它检测可疑行为（如为前使用手机相机不分青红皂白，试图操纵信息和判断， slyness和隐身，展览非自然兴趣的东西，正在好奇和冲动明显），但需要大量的机灵和一定不好惹的态度和做法的一致性检测这些活动。

In the 1960 s, the counterculture revolution continued to show disdain for any literature that was not overtly political, and Zora Neale Hurston's writing was further ignored.

在1960年s时，反革命继续傲视任何文学这不是公然政治和佐拉尼尔赫斯顿的书面进一步忽视。

Want to accomplish faithful simple minded, the pit of the stomach is consistent, overtly do not agree but covertly do not oppose to going up, not falsehearted to working in the same place, con to falling not to cheat, rely on sincerity sincerity and all round the person is built all-around the good relationship; of harmonious collaboration should be accomplished it is in order to believe this, consistent, special go up in answer masses problem, should tell do, do with respect to thorough.

要做到忠诚老实，心口一致，对上不阳奉阴违，对同事不虚情假意，对下不蒙骗欺诈，靠真诚真心与四周人建立全方位协调合作的良好关系；要做到以信为本，言行一致，非凡在答复群众问题上，要讲了就办，办就彻。。。

This wine retains everything you would expect from a New Zealand Sauvignon Blanc, but it is so much more. With plentiful aromas of tropical fruit and freshly chopped capsicum, just picked herbs, minerals and floral overtones, this wine steers away from the overtly "grassiness" of some of its peers.

因为她不仅保持了所有你所期待的来自于新西兰长相思所特有的高贵品质，还拥有更多迷人的特质，包括多种热带水果、剖开的辣椒，新鲜采摘的草药的香气，更有矿物的味道和暗香浮动。

Indeed,in pieces such as his O Lord,arise and in many anthems by his contemporaries(Morley's Out of the deep is another striking exmlple),the musical logic and the use of musical figures or devices to "paint"words,images,feelings,or ideas in the text are overtly madrigalian,though the control of musical form and balance can justly be attributed as well not to the influence of the Italian madrigal but to the discipline of the long-standing English tradition of sacred music.

事实上，诸如他的《O Lord，arise》和其他一些由同时代的其他教会音乐家所创作的圣歌一样（另一个鲜明的例子是莫里的《圣颂》），乐理以及运用音乐人物形象和节奏去描绘形象，感受以及理念的手法被明显的牧歌化了，即使音乐的形式和平衡出自长年的英国宗教音乐传统的原理而非受意大利牧歌的影响。

As to the fact that some resumptive pronouns are realized overtly while others are realized covertly, the authors attribute it to specific requirements of different languages.

至于复指代词是否必须在语音层面上出现，作者认为是由于不同语言具体的内部要求决定的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐