查询词典 overthrown

But these independent Islamic Republics were overthrown by the military intervention and political intrigues of the Soviet Union.

但这些独立伊斯兰教的共和国由苏联的军事干涉和政治阴谋推翻了。

He was unable to pay his debts to the crusaders and he was soon overthrown by anti-Latin forces within the city.

然而他却无法制付给十字军以报酬，很快便被城内反拉丁人的起义推翻。

As he spoke he took up the shield of his son Thrasymedes that was lying in his tent, all gleaming with bronze, for Thrasymedes had taken his father's shield; he grasped his redoubtable bronze-shod spear, and as soon as he was outside saw the disastrous rout of the Achaeans who, now that their wall was overthrown, were flying pell-mell before the Trojans.

言罢，他拿起儿子、驯马手斯拉苏墨得斯的盾牌，精工制作，停息在营棚的一端，闪射出青铜的流光。斯拉苏墨得斯随即拿起父亲的盾牌。然后，奈斯托耳操起一柄粗重的枪矛，顶着锋快的铜尖，走出营棚，当即目睹了一个羞人的场面：伙伴们正撒腿奔逃，被心志高昂的特洛伊人赶得惊慌失措――阿开亚人的护墙已被砸倒破毁。

Was it not with them that sinned, whose carcasses were overthrown in the desert?

不是那些犯了罪，而他们的尸首倒在旷野中的人吗？

The end of Czars'censorship implies that the whole censorship system, or the fence around the feudal system in Europe had been completely overthrown.

沙皇书报检查制度的终结表明整个欧洲的检查制度，或者说捍卫封建制度的防护栏被彻底推翻。

If he had not died as he did, we might not have had the war, and then the world would not have been made safe for democracy, nor would militarism have been overthrown, nor should we be now enjoying military despotisms in Spain, Italy, Hungary and Bulgaria.

如果他不被谋杀，那么我们就无法经历战争；现在的世界也不能因民主而变的安全；军国主义也不会被推翻；我们也不会看到西班牙、意大利、匈牙利和保加利亚的军事独裁。

That has overthrown my original plan for the 2nd PTS which is to find a job in a German-speaking country in Europe and give my best shot to stay there too.

第二次的实习颠覆了我在德语国家工作和生活的计划。最终我觉得回到我的国家，看看祖国会给我什么机会。

They will shatter the pride of Egypt, and all her hordes will be overthrown.

他们必使埃及的骄傲归於无有。埃及的众民必被灭绝。

The Medians were overthrown by the Persian king Cyrus the Great in 550, and Urartu was annexed by the Persians at the same time.

位数被推翻了波斯国王居鲁士大的550 ，和乌拉尔图附有由波斯人在同一时间。

Treasons capital, confessed and proved, have overthrown him.

叛变，应得的就是大刑，想想，正是这些将他所推翻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。