查询词典 overthrow

None of these translations to screen and stage , however , dramatize the anarchy at the conclusion of A Connecticut Yankee , which ends with the violent overthrow of Morgan's three-year-old progressive order and his return to the nineteenth century , where he apparently commits suicide after being labeled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlements.

然则，在所有这些被搬上银幕和舞台的改编作品中，没有任何一部作品能生动地再现《康乃涅克州的美国佬》结尾处的无****状态。而在原作结尾处所描述的情节是，摩根历时三年之久苦心经营的进步事业被暴力****，他又重返于十九世纪，在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而被列为疯子之后，显然自杀身亡。

Editor this segment Culture, Galileo's free fallers experiment Legend, was born in 1590 Pisa's Italian physicist Galileo, once in Pisa in free fall, two experiments of different weights from the same height and ball down, the ball at the same time, two of free fall, and found that the overthrow Aristotle first heavy objects will reach the ground with its head, the speed is proportional to the mass of the view.

编辑本段文化伽利略的自由落体实验传说1590年，出生在比萨城的意大利物理学家伽利略，曾在比萨斜塔上做自由落体实验，将两个重量不同的球体从相同的高度同时扔下，结果两个铅球同时落地，由此发现了自由落体定律，推翻了此前亚里士多德认为的重的物体会先到达地面，落体的速度同它的质量成正比的观点。

The chance to do so, they argue, was missed in 2001 after the overthrow of the Taliban when the US allowed them to return to their old fiefdoms.

他们认为，能够这么做的时机已经在2001年错过了，当时在推翻塔利班之后美国人让那些人回到了自己的昔日封地。

Secondly, it is even more difficult to understand why the historians ascribe to this manuvre the deliverance of Russia and the overthrow of the French; for, had other circumstances preceded, accompanied, or followed it, this flank movement might as well have led to the destruction of the Russian army and the .

第二，尤其令人难以理解的是，历史学家们究竟是怎样看出这次军事行动使俄国得救而使法国失败；因为这次侧翼进举，如果在此之前，或与此同时和在此之后发生另外的情况，就可能对俄国军队来说是毁灭性的，而对法国军队来说则是幸运的。

It's always been the fate of the proletariat to overthrow the capital and property holders. While revolution might create turbulence in society, it is only through revolution that resources will be redistributed, that the old system of society will be struck down, that further development can be obtained. Armed revolutions of the past have always taken place because society had no democratic system, as well as the corresponding imbalance in distribution of society's resources. Despite the government's current effort to develop democracy, one can still see the results have not been great. From government officials down to flat-headed common folk, everyone's working hard to get a piece of the pie. Who cares about democracy?

从来都是无产者革资产者的命，革命本身会造成社会的动荡，但唯有彻底的革命资源才能重新分配，才能打破旧的制度社会才能得到进一步发展，历来的武装革命都是因为社会没有民主制度以及相应的社会资源分配不均衡所导致的唯一的也是必然的选择，然而如今虽然政府也在大力发展民主政治，但可以看到收效不大，从政府官员到平头百姓都在为眼前利益奔忙，谁管什么民主，民主离我们太远了！

A flood will break a dam; likewise, the oppressed people everywhere will overthrow their oppressors in the end.

表示转折关系的连接词这类连接词表示后面分句在意义上与前面的分句发生了转折，说的是不同情况或不同的观点。

Because the Lord is with them, they will fight and overthrow the horsemen.

他们必争战，因为耶和华与他们同在。骑马的也必羞愧。

Obscure consciousness results in tossed individual fates, which has overthrow n the past mindless praise for idylls.

因蒙昧意识因素导致个体生命被命运之神抛来掷去，由此颠覆以往那种对田园牧歌的盲目赞美。

Members of the KMT led by Sun Yat-sen staged the Second Revolution in July 1913, a poorly planned and ill-supported armed rising to overthrow Yuan, and failed.

成员为首的国民党孙中山发动二次革命在1913年7月，一个计划不周和虐待支持武装推翻元上升到和失败。

Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

140：11 说恶言的人，在地上必坚立不住。祸患必猎取强暴的人，将他打倒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。