查询词典 overtaken

By Jane Macartney | China has overtaken the US as the world's biggest user of the internet, thanks to a rise of more than 61 per cent of people in the country using the web in the past year. More than 221 million Chinese were online at the end of February compared with 137 million at the start ...

由简马嘎尔尼|中国已超越美国作为世界上最大的用户在互联网上，由於增加了超过61 ％的人在该国使用Web在过去的一年多2.21亿中国人在线截至二月底相比， 1.37亿在开始。。。

The data for these absorption spectra have improved enormously in the past 50 years as has the capacity to do all these calculations, so one might anticipate that this is where Plass would have been most overtaken by scientific progress.

过去的50年里，吸收光谱的数据和计算能力都有了大幅提高，所以你可能猜想普拉斯可能因为科学的进步而被赶超。

The US has been knocked off the top spot in a closely watched annual ranking of competitiveness, falling to sixth place and overtaken by Switzerland, three Nordic countries and Singapore.

在备受关注的世界经济论坛年度竞争力排行榜中，美国的排名从第1位跌至第6位，落在瑞士、北欧三国和新加坡之后。

Tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers-in-law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation.

苔丝在差不多赶上那位小姐的时候，她的两位大伯子也差不多追到了她的背后，近得她都能把他们说话的每一个字听清楚了。

Tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers-in-law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation.

她加快了自己走路的步伐，走上了她刚才来的那条篱路，想在树篱中间找一个躲藏的地点，等到牧师一家人吃完了饭，在他们方便接见她的时候再出来。

The product enchases stained sand or stones and metal wires perfectly, generating fantastic sense of beauty and decorating effects that cannot be overtaken by other decoration paintings.

该产品将彩沙与金属丝完美的镶嵌一起，画面美感和装饰效果是其它装饰画面所无法比拟的。

But by the early 2000s Brazil, the world's largest exporter of robusta coffee was astounded to find itself being overtaken by a country most of its people had barely heard of.

但是，在2000早期的时候，世界上最大的咖啡出口国--巴西，惊奇的发现在即已经被一个很少听说的国家所压倒。

Chinese banks, once Asia's most expensive, have since been overtaken by racier private-sector Indian lenders.

自经济放缓以来，曾经是亚洲最昂贵的中资银行，已被更为活跃的印度私营部门银行超越。

In terms of the intensity of press coverage, it has overtaken real estate and almost rivaled the stock market as something that keeps rising and rising.

就新闻媒体的强烈反应来看，它上涨的趋势已经压过房地产市场，差不多与不断上涨的股票行情相匹敌。

Kutuzov, whom he had overtaken in Poland, had received him very cordially, had promised not to forget him, had marked him out among the other adjutants, had taken him with him to Vienna and given him the more serious commissions.

他在波兰就赶上了库图佐夫，库图佐夫待他十分周到，答应他不会把他忘记，他和其他副官不同，库图佐夫非常赏识他，把他带到维也纳，委托他办理比较重要的事情。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。