查询词典 overtaken

The Ship was no sooner gotten out of the Humber, but the Wind began to blow, and the Winds* to rise in a most frightful manner; and as I had never been at Sea before, I was most inexpressibly sick in Body, and terrify'd in my Mind: I began now seriously to reflect upon what I had done, and how justly I was overtaken by the Judgment of Heaven for my wicked leaving my Father's House, and abandoning my Duty; all the good Counsel of my Parents, my Father's Tears and my Mother's Entreaties came now fresh into my Mind, and my Conscience, which was not yet come to the Pitch of Hardness which it has been since, reproach'd me with the Contempt of Advice, and the Breach of my Duty to God and my Father.

我们的船一驶出恒比尔河就刮起了大风，风助浪势，煞是吓人。因为我第一次出海，人感到难过得要命，心里又怕得要死。这时，我开始对我的所作所为感到后悔了。我这个不孝之子，背弃父母，不尽天职，老天就这么快惩罚我了，真是天公地道。这时，我父母的忠告，父亲的眼泪和母亲的祈求，都涌进了我的脑海。我良心终究尚未丧尽，不禁谴责起自己来：我不应该不听别人的忠告，背弃对上帝和父亲的天职。

A shiny, beautiful car isn't impressive when it gets overtaken by an old jalopy; the same applies to software.

一台闪耀漂亮的汽车被一台破旧车追上时，是不能给人好印象的，这同样适用于软件

A shiny, beautiful car is not impressive when it gets overtaken by an old jalopy ; the same applies to software.

一辆漂亮而耀眼的车被一辆老爷车追上时，他就没什么可炫耀了。软件也一样。

Ashiny, beautiful car isn't impressive when it gets overtaken by anold jalopy; the same applies to software.

一台闪耀漂亮的汽车被一台破旧车追上时，是不能那给人好印象的，这同样适用于软件

A shiny, beautiful carisn't impressive when it gets overtaken by an old jalopy; the sameapplies to software.

一台闪耀漂亮的汽车被一台破旧车追上时，是不能那给人好印象的，这同样适用于软件

The passing vehicle accelerates during the maneuver and its average speed during occupancy of the left lane is 10 mph higher that of the overtaken vehicle.

通过的车加速在回旋期间，并且它的在左车道的居住的期间平均速度10英里/小时更高那被追上的车。

She was overtaken on the last stretch of the course.

她在最后的直线跑道上被超过。

In the late 1980s Paul Kennedy's The Rise and Fall of Great Powers predicted that an America suffering from imperial overstretch would be overtaken by countries such as Japan.

上世纪80年代末，保罗肯尼迪在《大国的兴衰》(The Rise and Fall of Great Powers)中预测，权力过度扩张的美国将被日本等国家取代。

Our original plan was overtaken by events and we had to make a new one.

我们的计划没赶上变化，只好再定一个新的。

He was never overtaken in his study.

在学习上，他从来没有被别人超过。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。