查询词典 oversea

If the certification is produced by foreign organizations, it needs to be attested by Chinese oversea embassies or consulates.

如果证书是由外国组织制作的，它需要由中国海外大使馆或领事馆证实。

Solar energy is a fast growing market and the forecast of Solar Crucibles is very brilliant in both domestic market and oversea market. The turnover in 2007 was nearly CNY100 millions.

随着太阳能产业的快速增长，我公司方箱产品在国内外市场销售前景非常乐观。2007年销售额近1亿人民币。

Regarding to Chinese information productions export policy, the government should put important point on the export competitiveness, enhance to introduce foreign capitals, increase innovation ability in Chinese enterprises. Moreover, security system should be built to respond to non-tariff barrier oversea, the external competition environment should be improved. At the same time, we should enhance information productions export motivation system, and make an effort to explore various international markets.

促进我国电子信息产品出口的政策，应通过加强引进外资和提高我国企业自身的创新能力，不断增强我国电子信息产品的出口竞争力；通过建立和完善应对国外非关税壁垒的预警机制，改善我国电子信息产品的外部竞争环境；同时，加强电子信息产品出口激励机制，努力开拓多元化的国际市场。

Export tax refund and Renminbi exchange rate both are very important in adjusting China's oversea trade.

出口退税政策和人民币汇率是调节对外贸易的两种非常重要的手段。

It has founded filiations in North America and Europe and established the Orbbit International Cooperation with the strength oversea companies.

公司积极拓展海外业务，在北美及欧洲都建立了分支机构，并与有实力的海外公司合作成立了讯宜国际集团。

First, the domestic and oversea research actualities of friction dynamic characteristics have been summaried, the manifestations and formings of these friction phenomena are discussed.

因此本课题基于摩擦实验研究，对摩擦特性进行分析，提出新的宏观经验模型结构，并给出相应的摩擦信号处理和参数识别过程，此外，运用数值方法对滑动导向系统的动力学特性进行了探讨。

Excel calculation sheet made according to the design standards and finiteelements analysis are commonly tools used in design of submarine pipeline incivil and oversea.

国外有限元分析应用于设计过程中的广度和深度都优于国内。

In the period of i am working in scw , i have offer the service for some oversea customer the oem: mesto,sandvik, and the dealer :esco,bb,etc.

职务是产品经理，职责是开发市场和管理销售团队，开发市场后将市场过渡给同事。

The fourth part is the core content in this article, in which the writer introduced the counter-domestic violences legislation content as well as the legal problem needed to solve The author has carried on the following exploration to it: First, the author believed that, legislation of the domestic violence must bear the brunt be clear about the limitative definition and the scope of domestic violence. Second, the consummation about legal intervention mechanism of family violence is seriously necessary, so the author introduce some valuable experience about oversea counter-domestic abuse method here, in judicial intervention there are the civil protection command, the appeal system, the judicial correcting and punishment system, the evidence system, and the establishment with special domestic violence court and so on. All are the effective sharp weapon to preventing and controlling domestic violence.

第四部分是本文的核心内容，具体论述了完善反家庭暴力立法和健全家庭暴力法律干预机制需要解决的法律问题，笔者对此进行了如下探索：首先，完善家庭暴力立法应当首当其冲明确界定家庭暴力的定义和范围；其次，笔者从民事、刑事救济两方面论述了健全家庭暴力法律干预机制，必须借鉴国外反家庭暴力法的一些宝贵经验，其中司法干预中制定民事保护令，公诉制度，司法矫治处分制度，证据制度、和设立专门家庭暴力法庭等都是有效防治家庭暴力的利器。

As oversea trade developed, tariff system also made progress and became kings'major type of tenured tax.

而随着对外贸易的发展，关税制度也进一步发展，成为国王终身享有的税收。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。