查询词典 oversea

C.T.Hsia is a famous oversea sinologist,who gained a great achievement in the study of Chinese fiction and classic Chinese novel.

夏志清是海外著名的华人汉学家，在中国现代和古典小说研究方面做出了重要的贡献。

Are the AAAT and SLEP result needed if oversea students want to enroll in your school?

如果国际学生想在你们学校入学，是否需要SSAT和SLEP成绩

Whole blood intended for oversea use was collected in ACD solution (blood intended for plasma was collected in sodium citrate solution).

供国外使用的血液收集在ACD溶液中（生产血浆的全血收集在柠檬酸钠溶液中）。

It's a treason terror of the sea sonal oversea seafood is reasonab le.

认为季节性的海外海鲜的价格是合理的就是背叛。

Since the 90s of the 20th century, many domestic firms have chosen to list in oversea stock markets.

自20世纪90年代初以来，在政府的支持下，中国内地企业开始选择到海外证券市场直接挂牌上市融资。

How about the progress of your oversea subsidiary company.

A： 你海外的分厂进展如何？

Former oversea students said tastily:" they want to read the west books, eat the Chinese food, and marry the Japanene girls", though it is a joke, that the Chinese food is real the best in the world for my thinking!

老一辈留学生戏言留洋的愿望是"读西洋书，吃中国菜，娶东洋老婆"，虽是开玩笑，但中国菜我看绝对是天下第一！

Company mainly produces various kinds of textiles,tatting fashions and home textiles, most of which are exported to U.S.,Canada,European,Japan and oversea countries.

我公司主要经营各类针织，梭织服装及家纺产品，远销美国加拿大欧洲澳洲日本等国家。

The ethnic place was formed through the spatial dynamics of "territorialization" which includes cross-bordering and border-making of different scales. Firstly there were the transnational flows of Vietnamese contract workers, marriage immigrants, and oversea Chinese that transplanted on the Taiwanese society. At the regional level, the interstice resulted from the decline of traditional retailing market, unfavorable location, rent gap, and the stigma of low-income housing was confronted by the change of population composition and life style induced by middle-class housing development, leading towards exclusion and remaking of borders that ended the interstice, and it is a middle class "territorialization" driven by the appeal of safety and "de-stigmatization".

族裔化地方在「疆域化」的空间动态中形成，涉及不同尺度的跨界和划界行动：越南移工和婚姻移民的跨国流动，以及早期越南华侨的跨界流移和在地著根；地区尺度上，传统零售市场的萧条、区位条件和地租差、平价住宅区污名形象共同构成的「缝隙」，面对中产阶级房地产开发导致人口结构和生活形态改变，引致了排斥和重新划界的压力：一场以「去污名」和消除恐惧地景为诉求的阶级疆域化，终究消灭了这个「缝隙」。

I did very good project oversea, however, in third world countries, not making any noise.

虽然我在海外有很好的项目，但在第三世界国家，我没有引起什么关注。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了