查询词典 overrun by carriage

Carrying textural, the customer money that carriage hub is shouldering all sorts of carriage way arrives hair, the customer money change trains of akin carriage means reachs the carriage operation such as the customer money through traffic of different carriage kind.

在运输组织上，运输枢纽承担着各种运输方式的客货到发，同种运输方式的客货中转及不同运输方式的客货联运等运输作业。

As carriage means and the development of carriage market, carriage representative forms a series of minor servicing behavior that are carriage service stage by stage, freight representative is among them one of.

随着运输方式和运输市场的发展，运输代理逐步形成一系列为运输服务的辅助性服务行为，货运代理便是其中之一。

Meanwhile, as the performing party during carriage of goods by sea performs or undertakes to perform any of the carrier"s responsibilities under a contract of carriage of goods by sea which is regulated by compulsory law, in order to maintain the legal relation"s stability in the shipping field, the performing party during carriage of goods by sea should burden some carriers legal compulsory obligations under the contract of carriage of goods by sea, which will breach the doctrine of privity of contract in the relations between it and cargo owners.

同时，由于海上货物运输中的履约方履行或承诺履行的是承运人运输合同项下的义务，而运输合同受强制法律的调整，为了维护海上货物运输法律关系的稳定，需要将承运人在运输合同项下的某些法定的权利义务赋予海上货物运输中的履约方，从而在其与货方的关系上实现了合同相对性原则的突破。

The buyer must, subject to the provisions of A3, pay all costs relating to the goods from the time they have been delivered in accordance with A4; and all costs and charges relating to the goods whilst in transit until their arrival at the port of destination, unless such costs and charges were for the seller's account under the contract of carriage; and unloading costs including lighterage and wharfage charges, unless such costs and charges were for the seller's account under the contract of carriage; and all additional costs incurred if he fails to give notice in accordance with B7, for the goods from the agreed date or the expiry date of the period fixed for shipment, provided, however, that the goods have been duly appropriated to the contract, that is to say, clearly set aside or otherwise identified as the contract goods; and where applicable 7 , all duties, taxes and other charges as well as die costs of carrying out customs formalities payable upon import of the goods and, where necessary, for their transit through any country less included within the cost of the contract of carriage.

除A3a规定外，买方必须支付自按照A4规定交货时起的一切费用；及货物在运输途中直至到达目的港为止的一切费用，除非这些费用根据运输合同应由卖方支付；及包括驳运费和码头费在内的卸货费，除非这些费用根据运输合同应由卖方支付；及如买方未按照B7规定给予卖方通知，则自约定的装运日期或装运期限届满之日起，货物所发生的一切额外费用，但以该项货物已正式划归合同项下，即清楚地划出或以其他方式确定为合同项下之货物为限；及在需要办理海关手续时，货物进口应交纳的一切关税、税款和其他费用，及办理海关手续的费用，以及需要时从他国过境的费用，除非这些费用已包括在运输合同中。

In transverse, rack, linear guide rail and transmit steel belt are used to make sure that the movement and mirror movement are equally and smoothly between master carriage and slave carriage It has a transverse driving carriage in the way as same as longitudinal driving control method.

横向采用齿条、直线导引轨、传送钢带，从而在主从割矩之间实现同像和镜像平稳移动。

I If at anytime the Carriage is or is likely to be affected by any hindrance, risk, delay, difficulty or disadvantage of any kind ( including by the condition of the Goods) whensoever and howsoever arising whether or not prior to the commencement of the Carriage or the making of the contract of Carriage

如果在任何时间货载运输受到或可能受到任何形式的妨碍、风险、延误、困难或不利情况的影响，不论何时以何种方式以及是否在启航或在签订货运合约前后出现这种影响，运送人可以在不通知货方的情况下

On the foundation that studies to 95 document since 1935, to combining carried research content undertakes arranging reaching classify, the market limits that carries from combination, distributing center carry optimize, 6 respects such as carriage program of management of hub choice, carriage means choice, carriage chain and combination and policy carry research to combining content, method and conclusion undertake elaborating.

在对1935年以来的95篇文献研究的基础上，对联合运输的研究内容进行整理及归类，并从联合运输的市场范围、集散运输优化、枢纽选择、运输方式选择、运输链治理及联合运输规划与政策等6个方面对联合运输研究内容、方法及结论进行阐述和分析。

Car overload, exceeding restricted transport to be defeated is current path admittedly in carriage industry very outstanding with serious problem, but policy of proper carriage industry government just is road carriage industry assures of comprehensive, healthy progress at all.

车辆超载、超限运输固然是当前道路运输行业中一个非常突出和严重的问题，但是正确的运输行业治理方针才是道路运输行业全面、健康发展的根本保证。

Using gyroscope and GPS as the carriage and track of the bodywork sensor, an embedded circuit is designed to sample and transmitted and save the carriage and track of the bodywork signal. The carriage and track of the bodywork instrument is constructed of embedded circuit, which could achieve direct measurement of.

在确定以捷联惯性测量系统和GPS联合测量车身姿态与轨迹的方案后，设计了一种车身姿态与轨迹的测量装置，采用嵌入式测量电路进行信号采集、处理与存储，从而实现对车身姿态与轨迹的直接测量。

International competition and science and technology progress, urged carriage means, carriage tool, carriage organization and the revolutionary change that manage a concept, ship is large change, specialization, modern course is accelerated, international carries a network to become better day by day, modern other people sheds a service to be used extensively, haven regards the key position that carries integratedly and modern other people as drifting important node, raised new taller requirement to haven function.

国际竞争与科技进步，推动了运输方式、运输工具、运输组织和治理理念的革命性变化，船舶大型化、专业化、现代化进程加快，国际运输网络日臻完善，现代物流服务被广泛采用，港口作为综合运输的枢纽和现代物流的重要节点，对港口功能提出了新的更高要求。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。