查询词典 overruled

It was nothing to the jurisconsult that his opinion was overruled for the moment by the magistrate who adjudicated on his client''s case, unless that magistrate happened to rank above him in legal knowledge or the esteem of his profession.

对于一个法学专家，如果他的意见为审判其当事人案件的官吏暂时废弃，他会毫不介意，除非这个官吏的法律知识或在专业上受到的尊敬都恰恰高过于他。

Vince was on file as insisting on a skeleton crew for the test, but he was secretly thankful that the Plenipotentiary Council members had overruled him.

在记录中，文斯坚持要派遣一支骷髅小队进行测试，但是他暗地里感谢全权大使委员会拒绝了他的建议。

Let's take a look at what living in South Dakota will actually be like for women, in the event that Roe really is overruled - in which case, states will have the latitude to choose either to regulate abortion, or not to do so, as I discussed in a previous column.

让我们关注一下南达科他州妇女的实际生活状况。如果罗伊案真的被否决，各州将有权选择是否管制堕胎，关于这个问题，我在上一个专栏已有提及。

I'm sorry to notify you that your requisition of bail has been overruled.

很遗憾通知你，你的保释申请书已经被驳回了。

And if you thought you had me fooled, I'm tellin' you now objection overruled

如果你认为你愚弄了我，我现在就告诉你，抗议无效！

He needs the distinction between calm and violent passions in order to reinterpert what is going on when salient passions are overruled.

激情是印象而不是观念，激情可以是平静的也可以是强烈的，区别在于各自的强度不同。

Yet in point of fact, Books of Responses bearing the names of leading jurisconsults obtained an authority at least equal to that of our reported cases, and constantly modified, extended, limited or practically overruled the provisions of the Decemviral law.

但在事实上，冠以重要法学专家名字的&法律解答汇编&，至少具有与我们报告案件同样的威权，并且不断地变更、扩大、限制或在实际上废弃&十二铜表法&的规定。

This is what the European Commission and European Parliament proposed, but they were largely overruled by EU finance ministries on the ground that earmarking is bad fiscal policy.

这就是欧洲委员会和欧洲议会的提议，但是基本上被欧洲各国的财政部给推翻了，原因是专款专用是糟糕的财政政策。

He knew his initial successes with the Hmong came because his Thai troops were the perfect people to train the Hmong: They looked like the Hmong, spoke their language and understood their culture. Lair didn't want or need more white guys from headquarters who couldn't speak Laotian and lorded it over the locals. When he resisted, his superiors overruled him.

他知道他和苗族最初的成功是因为他非常厉害的泰国部队得到了很好的训练，他们看起来像苗族，他们说他们的语言并且能理解他们的文化，莱尔不想也不需从总部那边调一些既不能说老挝语言或者根本不了解本地文化的白种人，当他拒绝时，他的领导却不同意他的意见而把他的意见拒绝了。

He overruled the doctors on some thing, and he was right.

他否决了医生的一些决定，而事实证明他是对的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了