查询词典 overnight

In the early morning of Oct 23 2009, the Shanghai Cat Protection Group waited overnight at a market in Shanghai, until the cat nappers showed up with a truck full of cages that they were holding the cats in.

2009年10月23日清晨时分，彻夜守候的护猫队在普陀区铜川路曹杨水产批发市场门口，终于等来了猫贩子及装猫贩运的卡车。

Zeng Yike became famous overnight for her self-composed songs as well as her "sheep voice" in the talent contest.

曾轶可在选秀比赛中不仅因她的&绵羊音&，也因为她的自创歌曲而一夜成名。

It was the first time a British premier had stayed overnight in either Afghanistan or Iraq, and came at the start of a surprise pre-Christmas visit to the troops.

这是首次英国首相在阿富汗或伊拉克过夜，而且是在圣诞前夕突然造访驻军。

Allow to dry completely between waterings. If your plant's leaves start to curl or roll (nature's way of conserving moisture), it could be an indication of dehydration. This can be corrected by completely submerging your plant in water overnight; then resume normal watering schedule.

如果你的植株叶片开始卷曲，这可能是一个脱水的前兆，这种情况你可以通过夜晚用水浇透植株来促使植株转变过来，然后在制定一个供水时间表，对于植株来说银色的叶子和绿色的叶子则需要较多的水分，需要的光照则相对较弱一些。

As we hear in Gaza, Israeli warplanes carried out at least 50 airstrikes overnight and early today, killing at least 12 Palestinians.

正如我们在加沙所听到的，以色列轰炸机整晚和今天早前执行了至少50次空袭，造成至少12名巴勒斯坦人死亡。

From Gillmans Point you will normally encounter snow all the way up to Uhuru peak (5895m), the highest point in Africa. Total exhilaration and satisfaction - you made it. Weather conditions on the summit will determine how long you will be able to spend, taking photographs, before the 3 hour descent back to Kibo hut. After a short rest you gather all your gear you left behind for the ascent and head down to Horombo hut (3 hours) for your overnight.

从Gillmans Point开始，直到Uhuru peak (5895m)非洲最高点，路上铺满雪，你心里将会充满兴奋与自豪，返回Horombo hut （3小时）之前，气候条件将决定你在峰顶停留照相的时间，3小时下到Kibo hut小屋，短暂休息后，带齐所有登顶前留下的装备，一路下到Horombo hut小屋（需时3小时），过夜。

Proverb: tumbledown buildings even worse overnight rain, the wind starts with leaking boat and had met with.

俗语道：破屋更遭连夜雨，漏船又遇打头风。

BMW's Robert Kubica trialled KERS for the first time in practice on Friday, but it is possible the unit will be extracted from his car overnight.

宝马的罗伯特库比卡测试物首次在实践上周五，但却是可能的单位将被提取从他的汽车一夜之间。

He showed me how to gig for frogs and fish, how to find water collected overnight in the hollow of fallen leaves, to distinguish edible mush-rooms from deadly toadstools, and dozens of other survival tricks.

伊格尔是队伍的领袖，也最为年长，他不厌其烦地解说丛林法则，给我演示如何捕捉青蛙和鱼，如何从落叶的凹处采集露水，如何区分可食用的蘑菇和致命的毒菌，以及其他许多生存技巧。

Down in the warm basement mailroom, secretaries gather to collect the post and telexes and overnight faxes.

温暖的地下室中，秘书们正忙忙碌碌地在收发室收取信件、商务电传和隔夜传真。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了