查询词典 overnight

Overnight, Andresen became a celebrity, adored as the ethereally beautiful, blond-locked boy who becomes a fatal object of desire for Gustav von Aschenbach, played by Dirk Bogarde.

一夜之间，安德森成了名人，飘逸般的美且又金发的他成了由狄鲍嘉饰演古斯塔夫亚森巴赫的致命美的象征，但不止他一人！

As far as Frenching goes, keep in mind that it can be a hard kiss to master so you most likely won't be wonderful at it overnight but with practice and a patient partner, your skills will improve fairly quickly.

至于 Frenching 不用，请记住，它可以是一个很难掌握吻，让您最有可能将不会在这美好的一夜，但实践和病人的合作伙伴，你的技能将提高相当快。

Grampa died of a stroke during their first overnight stop.

他们第一天停下来过夜的时候，爷爷突然中风死了。

Dye can bring a little color to life, most clothing is color with dyes, modern manufacture dyes can be costly, natural dyes from plan t and animal products have been used since ancient times, so this week, we describe by natural way to dye world, the advice comes from information written by Jenny Tim of the intermedial technology development group in Briton, this anti group is now called practical action, there are several messages to put dye onto material, the vent message for example, can be used to dye wool with onion skins, for this example, use 100 grams of natural wool, the wool must be clean, leave it overnight in water and liquid soap, then wash it with clean water that is a little warm, gently out the water, a solution called a moderant is used in the dying process, a moderant helps fix the dye to the material, traditionally moderants were found in nature, wood ash is one of example, but chemical moderants such as ironare popular today, iron is so would in many stores, it is often mixed with queen of daughter, a finding powder commonly used in cooking.

使用染料可以为生活带来更多的色彩。许多的布料都是通过染料来上色的。现代工业制造的染料通常都非常的贵，从古时起，人们就知道从植物或者动物产品中提取天然染料。这周，我们就来讨论一下如何用天然的方法来给羊毛着色。这一建议来自英国中级技术发展组的Jenny Dean的信息。这一古老贫穷的小组现在被称为实用性活动。把染料加到材料上有几种方法。其中之一是大桶法。举例来说，就是用洋葱皮来染羊毛。这一例子中，用100g的天然羊毛。羊毛必须清洗。用液体肥皂浸泡过夜。然后用温的干净的水冲洗它。轻柔地把多余的水分压挤出来。一种叫做媒染的溶剂也用于染洗过程。媒染是用来固定染料和材料的。传统的方法是，媒染是来天然的，比如木灰。但是像明矾这样的化学媒染在今天也是很流行的。明矾在许多商场都有出售。它通常和一种经常被用于烹调的粉状物-酒石混在一起。我们用多一点点的辛苦，来交换多一点点的幸福

According to one conserved sequences of phage GIL01 from Bacillus thuringiensis,a pair of primers was designed.With overnight cultivations of 35 B.t standard strains and one fermentative strain MZ1 as templates,PCR results showed that 16 strains,which may be lysogenic strains,produced the product with the size about 750 bp as anticipated.

根据苏云金杆菌(Bacillus thuringiensis， B.t)溶原性噬菌体GIL01(GenBank Accession Number： AJ536703)的同源序列设计一对引物，用35株B.t标准菌株和生产菌株MZ1(血清型H3a3b)的过夜培养物作模板，结果有16株菌株包括MZ1能扩增出大小约为750 bp的预期产物，推测这16株菌为溶原菌。

Among them strain MZ1 had been confirmed a lysogenic strain by indicator strain ZK1 after producing phage plaques induced by Mitomycin C.Two templates of overnight cultivation and its DNA from strain MZ1 were then amplified in the same time with five pairs of primers designed from the same phage,and the same products were obtained,suggesting that strain MZ1 was also confirmed a lysogenic strain by PCR method.

MZ1菌株的过夜培养液与指示菌ZK1(血清型H25)混匀并在双层琼脂上培养12 h后出现了滴度为2×107 pfu的噬菌斑，从而证明生产菌株MZ1确为溶原菌；又以GIL01同源性较高的其它四个基因设计引物，分别以MZ1的培养物及其溶原性噬菌体基因组为模板进行PCR扩增，结果两者得到几乎一致的带型，进一步证明了生产菌株MZ1为溶原菌，说明利用PCR法检测鉴定苏云金杆菌的溶原性是可行的。

PURPOSE: To investigate mesopic contrast sensitivity and night driving ability in eyes undergoing overnight orthokeratology, and to analyze the relationship among mesopic contrast sensitivity, ocular higher-order aberrations, and myopic correction.

目的：研究夜戴型角膜塑型术后的中间视力对比敏感度和夜间驾驶能力，分析中间视力对比敏感度、眼高阶像差和近视矫正之间的关系。

Mesopic contrast sensitivity after overnight orthokeratology is deteriorated significantly as ocular higher-order aberrations increase, and these changes depend on the amount of myopic correction.

夜戴型角膜塑型术后的中间视力对比敏感度由于高阶像差的增加而显著降低，而这些变化都依赖于近视矫正量。

NASA's Spitzer Space Telescope captured this image of comet Holmes in March 2008, five months after the comet suddenly erupted and brightened a millionfold overnight.

2008.3，美国宇航局的斯皮策太空望远镜拍摄的霍尔姆彗星图像，在此之前的5个月，这些彗星突然在夜空中出现，爆发出百万倍于原先亮度的光。

This will require a huge overnight operation to shift planes and equipment from the existing Don Muang airport, which will have to close to scheduled flights.

这将会需要无数个通宵的工作将飞机及相关设备从目前正在使用的廊曼机场转移到这里来，那些预定的航班也不得不取消。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。