查询词典 overloaded

The two other missiles struck their targets, overloaded shields, leaving their target Seraphs covered in soot, but otherwise intact.

其余两枚导弹击中目标，过载了护盾，导致六翼天使被浓烟包围，但是在其它方面完好无损。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that this failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔和谢勒博士认为瘦素的刺激机制，尤其是在氧化脂质中的角色，的失效，对代谢综合症的发展至关重要，并且这是脂肪组织负荷过重的一个症状。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that this failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔博士和谢勒博士指出，leptin机制的失效，尤其是在氧化脂类方面的失效对代谢综合症的发展有着关键性的影响，而且这也是过度负载的脂肪组织的一种病状。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that thellos failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔博士和谢勒博士指出，leptin机制的掉效，尤其是在氧化脂类方面的掉效对于代谢综合症的成长有着关键性的影响，并且这也是过度负载的脂肪社团的一种病状。

Using a Content Delivery Network, however, the extra traffic is offloaded to the CDN nodes caching your site's content, so the origin server is at little or no risk of being overloaded and there is no need to buy extra hardware.

使用内容传送网络，但是，额外交通卸货到加节点缓存你的网站的内容，因此，原产地服务器是在很少或根本没有风险的超载，有没有必要购买额外的硬件。

Results Well-resolved,reproducible 2-DE patterns of SGC7901/VCR and SGC7901 were established.Silver staining was better when protein sample amount was low,overloaded protein will interfere resolution of the maps.Gels stained with colloidal Coomassie brilliant blue had more protein spots numbers and abundance without apparent trails when increased loading protein sample.

结果 获得了背景清晰、重复性好的双向凝胶电泳图谱，两种染色凝胶相比，硝酸银染色在样品少时显示更佳，过量则影响图像质量，而胶体考马斯亮蓝染色在上样量增加时的凝胶蛋白质点数目及丰度均增加，并无明显拖尾。

objective to investigate staining methods for two-dimensional gel(2-de)electrophoresis in multidrug resistance of gastric cancer.methods cultured vincristine-resistant human gastric cancer cell line sgc7901/vcr and its parental cell line sgc7901.variant amount protein of those cells were separated by 2-de.gels were stained with silver nitrate or colloidal coomassie brilliant blue,and scanned by image scanner.results well-resolved,reproducible 2-de patterns of sgc7901/vcr and sgc7901 were established.silver staining was better when protein sample amount was low,overloaded protein will interfere resolution of the maps.gels stained with colloidal coomassie brilliant blue had more protein spots numbers and abundance without apparent trails when increased loading protein sample.conclusion two staining methods were influenced largely by the sum of protein samples,properly selection may be helpful for further study with proteomics in multidrug resistance of gastric cancer.

低甲氧基果胶的胶凝机理及防止预凝胶。。。他扎罗汀凝胶与克林霉素凝胶治疗痤疮。。。注射隆乳后经乳晕切口取出聚丙烯酰胺。。。目的分析利用蛋白质组学方法研究胃癌耐药相关蛋白质中双向电泳凝胶的染色显示。方法培养胃癌细胞sgc7901和长春新碱诱导的耐药胃癌细胞sgc7901/vcr，用双向凝胶电泳技术分离总蛋白，银染及胶体考马斯亮蓝染色，image scanner扫描仪扫描凝胶。结果获得了背景清晰、重复性好的双向凝胶电泳图谱，两种染色凝胶相比，硝酸银染色在样品少时显示更佳，过量则影响图像质量，而胶体考马斯亮蓝染色在上样量增加时的凝胶蛋白质点数目及丰度均增加，并无明显拖尾。结论两种显色方法受样品量影响较大，恰当选用有利于通过蛋白质组学研究胃癌耐药机制工作的进一步开展。

Its right side was overloaded and the crew members could not communicate with each other, while turret rotation and crew observation possibilities were limited (turret could rotate at 306°).

炮塔的旋转和车长的视野非常的有限(炮塔只能旋转306°)。1935年2月，TKW的设计在生产了5辆样车后被放弃。

Comparing with the number of the total hospitalized, the percentage is 53.03%. The hospital was overloaded. After a reasonable hospital transference, the daily number of inpatients was stable and all the patients were treated sufficiently.

面对巨大的病床需求，为充分利用有限的医疗资源，提高救治效果，降低病死率和致残率，医院及时、合理地对伤员进行院间分流，使伤员每日在院人数相对稳定，分流及在院伤员均得到及时治疗。

There are some important and novel conclusions deduced: 1. The curve of resonance output vs excitation voltage shows that electrostatically excited resonator could be easily excited by low excitation voltage and could be well protected when overloaded due to the good structure design.

静电激励微谐振器谐振峰值与交流激励电压的关系曲线表明该谐振器在较低的电压激励下即可获得较大的振幅，同时该谐振器具有良好的过载保护功能，在用于精确测量时，必须保证激励电压处于该曲线的线性段。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。