查询词典 overlapping

Something about the kindred spirit of precision, style and function of both endeavors finds an overlapping fanbase.

一些有关志趣相投的精确，风格和功能都努力发现重叠fanbase 。

Labellum with a thickened, central portion and thinner, lateral lobes overlapping with lateral staminodes.

唇瓣具加厚的，中心的部分和更薄，侧的裂片与侧生退化雄蕊重叠。

Six overlapping DNA fragments of the Us region of infectious laryngotracheitis virus WG strain were amplified by PCR using primers based on the complete genomic sequence published in GenBank.

根据GenBank中的传染性喉气管炎病毒全序列(NCBI登录号：NC-006623)，利用Oligo6.2分析序列并设计6对引物，以ILTVWG株基因组DNA为模板，PCR扩增了长度为13.1kb的区域，得到了完整的WG株的Us区序列，初步鉴定了WG株的Us区基因结构。

To register two partially-overlapping mesh surfaces, the least median of squares estimator is adopted to estimate the rigid body transformation, which is composed of two parts of"generation of hypothesis"and "verification of hypothesis".

为配准两个局部重叠的网格面，采用最小平方中值估算器来计算刚体变换，它由"假设的产生"和"假设的验证"等两个部分组成。

The image is first reduced in dimension by Gaussian pyramid, and the Hu moment is applied to the fixed sized overlapping blocks of low-frequency image. The eigenvectors are lexicographically sorted. Then, similar eigenvectors are matched by a certain threshold value. Finally, the area threshold value is proposed to remove the wrong similar blocks. The mathematical morphology operations are performed to locate the tampered part.

该算法首先将图像进行高斯金字塔分解，将低频图像进行块分解，提取每块的Hu矩不变特征，并将特征向量排序，然后为每个特征向量搜索符合阈值的相似特征向量；最后利用区域面积阈值去除错误的相似块，并结合数学形态学定位篡改区域。

Three three-Pataki for Taiwan, there are white marble railing, overlapping layers of lotus column look, the land within the ramp.

塔基三层为三界台，上有汉白玉栏杆，莲花望柱层层交叠，内斜上收。

In a lower dimension chaoticsystem, the sum of all its positive 1 can be approximately estimated by observing the "overlapping phenomena" in the time delay space trajectories.

初步发现，对于低维混沌系统，可以利用延时相轨迹中的"折叠"现象，来近似估计所有正i之和。

This blend of Over Under Lacing and Hash Lacing creates overlapping "crosses", which can also be woven into the most intricate "macrame".

这融合了以上的花边和散列花边创建重叠"十字架"，这也被编织成最错综复杂的"结"。

Based on the experimental results obtained from an engine testing and on the pictures of combustion process by high speed photography,characteristics of the fuel spray formed by impinging on a pintle nozzle was investigated in the way of multiple sprays overlapping photography and a Malvin analyzer for drop size and distribution.

在前期发动机台架实验和高速摄影实验的研究基础上，为进一步了解燃油束撞击法形成混合气及其在小型柴油机上实现直喷式燃烧的机理，用多次喷雾叠加摄影技术以及马尔文激光粒子分析仪对带挡块的轴针式喷油器的喷雾过程进行了研究。

Corolla lobes overlapping to left, spreading; disc ringlike or cup-shaped; drupes up to 2 cm; mesocarp fleshy

花冠裂片重叠对左边，平展；花盘环形的或杯状；核果的可达2厘米；中果皮肉 13 Rauvolfia 萝芙木属

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。