查询词典 overlapping

Sometimes the administrator could just glace it with careless or put a varnish on financial statement by changing the accounting process. Once the company financial be realized under degeneration condition which also implied the company had occurred an irretrievable crisis on financial for a while. Therefore, it is very important to study non-financial information such as overlapping to hold stocks and equity capital structure. Those could be supplementary reference materials after traditional financial statement.

这类公司的问题，皆无法单独从财务报表予以诊断，因为管理者可以藉由会计程序的变更或者窗饰企业的财务报表等手法来掩饰，因此在财务出现恶化现象时，企业早已发生无法挽救之严重财务危机，此时除了传统财务指标外，非财务资讯即成为重要的辅助工具。

2Dispense an X of Diamondite Glasswork Restorer across the pad. If you are using a drill or rotary polisher, set the maximum speed at 1800 RPM. If using a dual action polisher, set the speed to 4. Apply the polish on about a quarter of the windshield at a time. Work in an overlapping motion until the polish starts to dry. There is no need to apply pressure to the machine.

在绵盘上使用Diamondite玻璃抛光剂划一个"X"，如果你使用电钻或Rotary则将最大转速调至1800RPM，如果你是使用DA则将转速设为4，每次只在挡风玻璃的1/4大小区域内进行抛光，使用互相重叠的移动方式抛光直到抛光剂开始变得乾燥，你不需要在机器上施加任何压力

In conclusion, there was significant difference in habitat selection, habitat utilization and spatial niche between dwarf blue sheep and goral despite the two species' partially overlapping resource niches.

虽然两物种在资源生态位上存在部分重叠，但在生境选择利用和空间生态位上皆存在很大差异。

Studying on the grammatical meaning of overlapping is the essential part of this paper.

研究词语重叠的语法意义是研究词语重叠的重要内容，也是本文的重点之一。

A method for separating double-overlapping Gaussian peaks by computer graphical solution is presented.

提出了一种分离双重高斯峰的方法——计算机图解法。

Southwest line of the Silk Road in the group of South Hsiukuluan extension of overlapping peaks in the wind.

向西南行，丝路南道在群峦叠嶂中蜿蜒延伸。

There is only a grudging awareness that these overlapping roles might involve conflicts of interest.

因此，只有勉强地认识到，这些重叠的作用有可能涉及利益冲突。

We also found unexpected 3'-end heterogeneity and the presence of many overlapping genes.

我们也发现了意外的3'末端的异质性，并有很多重叠基因出现。

The results showed that after overlapping, homozygous wild type, heterozygote type and homozygous mutant type yielded green, yellow and red fluorescence, respectively.

结果表明，为野生型、杂合型和突变型的叠加荧光分别显示为绿色、黄色和红色。

Secondly, it used the hierarchic role and separation of duty constraint to solve the overlapping problem of roles.

该模型通过用户—角色—权限的权限授权模式，减少了授权管理的复杂性；通过角色等级和职责分离约束解决了用户角色职能交叉重叠的问题；引入团队和个性化数据集的概念，改善了系统的数据的访问隔离问题并完善了用户个性化；最后介绍系统实现实例。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。