查询词典 overland

This important overland military supply route, a 1,522-mile roadway through the wilderness, connected Dawson Creek, British Columbia, with Fairbanks, Alaska.

这是一条相当重要的军事补给路线，长达1522英里的公路连接加拿大卑诗省的道森溪与阿拉斯加的费尔班克斯，途中多是荒野地带。

Overland traffic to China from the Vietnamese port of Haiphong was disrupted as the Japanese moved to cover the left flank of their Chinese venture.

从越南港口城市海防通过中国的陆路交通因日本开始占领其侵华版图中的左半侧而中断。

But owing to the Napoleonic Wars, his route took him, not overland, as was usual by way of Paris

但是由于拿破仑战争，他走的路线不是通常那样由陆路从巴黎到罗马，而是通过海路到里斯本、西班牙和地中海一带。

Kiaochow bay international logistics center authorized by Shandong Provincial Economic and Trade Commission and Qingdao municipal government is a key logistics park of Shandong province and is the largest logistics center of Shandong province and the only overland comprehensive logistics center of Qingdao city.

青岛胶州湾国际物流中心是经山东省经贸委和青岛市政府批准的山东省重点物流园区，是山东半岛最大、青岛市唯一的陆路综合物流中心。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。