查询词典 overheated

Many experts point out that the current restructuring of commercial bank loans to individuals for housing policy can supply the source of funds from consumers to curb the overheated real estate market, and does not cause contraction of the overall market.

许多专家指出，本次调整商业银行个人住房贷款政策，既可以从消费者的资金供给源头上抑制房地产市场的过热，又不至于造成房地产市场的全面收缩。

The M249 is gas-operated and air-cooled. It has a quick-change barrel, allowing the gunner to rapidly replace an overheated or jammed barrel. A folding bipod is attached near the front of the gun, though a M192 LGM tripod is also available. It can be fed from both linked ammunition and STANAG magazines, like those used in the M16 and M4. This allows the SAW gunner to use rifleman's magazines as an emergency source of ammunition in the event that he runs out of linked rounds. However, this will often cause malfunctions because the magazine spring has difficulty feeding rounds quickly enough to match the SAW's high cyclic rate.

M249采用气动、风冷原理，枪管可快速更换令机枪手在枪管故障或过热时无须浪费时间修理，机枪下前方装有折叠式两脚架，也可使用M192轻机枪的三脚架。M249采用弹链及STANAG弹匣双重供弹，机枪手在断链缺乏弹药等紧急情况时可向装备M16或M4步枪的步兵借用弹匣来射击，但以弹匣供弹时会因弹匣弹簧弹力太大而射速过高及可能出现故障。

Their thinner core and no gullets means they cannot dissipate heat as fast as a segmented blade and can warp when overheated.

他们的核心，不薄gullets意味着他们不能消失的最快的细分刀片热和过热时，可经。

The welding deformation and residual stress are decreased evidently.The dimensional stability and service security of the welding structure are increased obviously.The impact absorbing energy of weld is improved by 21% under vibratory weld conditioning. And the effect of mechanical vibration on the impact absorbing energy of weld is greater than that of HAZHAZ are refined distinctly. The fusion area and overheated zone are narrowed. And the dimension of Widmanstaten structure minishes or disappeares.

试验结果表明：振动焊接后，焊接变形和残余应力明显降低，焊接结构尺寸稳定性和使用安全性大大提高，振动焊接后焊缝试样的冲击吸收功平均值比常规焊接下冲击吸收功的平均值提高了21%，且振动焊接对焊缝冲击性能的影响要明显大于对热影响区冲击性能的影响；振动焊接使得焊缝和热影响区的组织明显细化，熔合区和过热区变窄，魏氏组织减小或消失。

They flipped tractor tires through a field. They worked the mitts while wearing plastic sauna suits in the overheated gym. They did roadwork while pounding a heavy bag hanging from Billingsley's rundown truck.

他们在操场上翻转拖拉机轮胎；他们在酷热的训练馆中穿着塑料桑拿衣进行分指拳靶练习；他们边跑步边击打挂在彼林斯雷那老掉牙卡车上的沙袋。。。

These factors have seriously influenced the security and economical operation of the unit. This paper firstly summarizes the research background and the general situation of resarch about the overheating problem of boiler's high-temperature surface ,introduces the aspects and research findings in this field such as flux deviation、thermal deviation、flue gas velocity deviation at the exit of furnace and tee bends,et al.Then analyses the reason why high-temperature surfaces are overheated from such aspects as design、manufacture、operation, et al and points out one of the main factors that cause the overheating of reheaters is the flue gas velocity deviation caused by the remaining turning at the exit of furnace.

本文首先综合论述了课题的研究背景和目前电站锅炉高温受热面超温问题的研究概况，介绍了国内外流量偏差、热偏差、炉膛出口残余旋转、&三通&等研究方向和研究成果，然后从锅炉的设计、制造、运行等方面分析了高温再热器超温的原因，指出水平烟道内气流的残余旋转是造成再热器超温的主要原因之一。

Whether or not such chatter is overheated, and whatever the demands of compassion, justice seems not to have been well-served.

无论谈得有多么火热，无论是什么样理由的人道主义请求，都似乎还没有还法律一个真正的公正。

Whether or not such chatter is overheated, and whatever the demands of compassion, justice seems not to have been well-served.

暂且不论此类碰面是否过于亲密，也先别提啥人道主义原则，总之，在对迈格拉希的最终裁决中，似乎没怎么考虑过&正义&这两个字。

With market-oriented interest rate of the step by step, we still advocate, through market-oriented tools, such as interest rates rather than administrative measures to stabilize the overheated economy.

随着利率市场化的一步一步，我们仍然主张通过以市场为导向的工具，如利率，而不是行政措施来稳定经济过热。

It\'s the first time to use low-grade overheated vapor of electric factory as.working media, to superfining the fly ash. It\'s proved that this method can meet the requirements of low cost and large scale to apply fly ash practically.

首次提出并实验了利用电厂低品位过热蒸汽为工作介质，将电厂产生的粉煤灰超细化，结果表明该方法能满足低成本、大规模的粉煤灰应用需求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。