查询词典 overhears

When a front line soldier overhears two General Staff officers conferring, he has fallen back too far.

如果一个前线士兵无意中听到两个参谋在讨论，他后退的太远了。

In the textbook case, it is not illegal to trade on information that one overhears on a train or at the ballpark, so long as you don't know it is material, non-public information.

在教科书的案例中，如果某人利用从火车上或者在棒球场偶然听到的信息来交易，那么，他的行为就并不违法，只要他不知道那些信息是重要的非公开信息即可。

One day, Tang overhears their noises of passion and his wife whispering that her husband says her belly is like velvet.

有一天老唐无意中听到他们做爱时的声音，他的妻子呻吟着说：&你唐叔说我的肚子像天鹅绒&。

Wyatt overhears her conversation and begins to follow her.

怀亚特在旁听到了，改变了计划尾随着她。

When a front line soldier overhears two General Staff officers conferring, he has fallen back too far.

如果一个前线士兵无意中听到两个参谋在讨论，那他一定是呆得太后了。

Or someone overhears that I'm buying Teldar Paper, and decides he's gonna buy some for himself?

还是有人无意听到我要买泰达纸业，然后他也决定自己买一点？

But then one day she goes unannounced to his agency with a delivery, and overhears him talking about her; he reveals to his manager that he only took her with him as a maid, and that he doesn't care for her at all.

但是后来有一天她听到，翔突然对他的机构，交付，并无意中他谈论她，他告诉他的经理说，他只当她是一个女仆，而且他不当她一回事。

But then one day she goes unannounced to his agency with a delivery, and overhears him talking about her; he reveals to his manager that he only took her with him as a maid, and that he doesn't care for her at all.

但是后来有一天她听到，翔突然对他的机构，交付，并无意中他谈论她，他告诉他的经理说，他只当她一个女仆，而且他不照顾她。

Mandy, thewoman in the seat next to him, overhears his conversation and asksabout Palmer.

曼迪，坐在他的邻座，听到了他的谈话，向他问起了帕默的事。

Then he overhears another customer.

这时他又恰巧听见了一个顾客的话。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。