查询词典 overhearing

You know Manningham's story of the burgher's wife who bade Dick Burbage to her bed after she had seen him in Richard III and how Shakespeare, overhearing, without more ado about nothing, took the cow by the horns and, when Burbage came knocking at the gate, answered from the capon's blankets: William the conqueror came before Richard III .

你们可晓得曼宁汉姆那个关于一个市民老婆的故事吧，她看了迪克。伯比奇在《理查三位》中的演出，就邀请他上自己的床。莎士比亚无意中听到了，没费多大力气就制服了母牛。当伯比奇前来敲门的时候，他从阉鸡的毯子下面回答说：'征服者威廉已比理查三世捷足先登啦。

I could not help overhearing ....

我不小心听到。。。。

I could not help overhearing....

我无意中听到。。。。

It was three servants sent to seek you from the Grange,' said Heathcliff, overhearing me.

"是从田庄派来的三个仆人找你们的，"希刺克厉夫说，听见了我的话。

A:Sorry,I couldn't help overhearing.Did you mention Hugh just now?

对不起，我无意中听到的，你刚才提到修了吗？

I couldn't help overhearing you.

我不小心听到你的话。

I couldn't help overhearing what you were talking and I think I can help you.

我无意中听到你们的谈话，而我想我可以帮助你们。

You know, I couldn't help overhearing what you just said.

我听到你刚说的话

I can not help overhearing ...

我无意中听到你们的谈话。。。

I couldn't help overhearing parts of their conversation.

我听到了他们的部分谈话。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。