查询词典 overheads

We have some money indeed,but we are very so2rry that we cannot return the money now,as we have to consider our overheads.

我们确实有些钱，但是，非常抱歉，我们目前不能还这笔钱，因为我们得考虑我们的日常开销。

We have to cut our costs to reduce overheads and remain competitive.

我们不得不节省费用以减少经常性开支，保持竞争力。

From this amount you need to subtract something to cover fixed overheads.

从这个总额中你需要扣除一些来支付固定的经费开支。

And to exercise such initiative as falls within their sphere, then administrative overheads will be low.

在各自的工作范围内发挥主动性，行政管理费用就会降低。

Which turns out to be a fairly good business, with overheads low enough to make a reasonable profit.

结果表明这是一项相当不错的业务，费用相当低，盈利可观。

With the user experience reduced to an installation process, and possibly the occasional alert as another attack is spotted and blocked effortlessly, the unobtrusiveness is further enhanced by the product's legendary lightning speed, miraculously unimpeded by the additional protection, keeping overheads to a level barely noticeable on modern high-powered systems.

与使用者经验转为了一个安装程序，和可能地偶然的注意当另外的一个攻击容易地被看见而且阻塞，不多嘴根据产品的传奇性闪电速度更进一步被提高，奇迹不阻碍藉着另外保护，保存对在现代的精力充沛的系统上几乎不能引人注目的一个水平的经常开支。

The default settings put in place in a few easy steps during the installation seem ideal for general purpose use, information and alerting is clear and helpful without ever seeming intrusive or scare-mongering, and detailed configuration is about as straightforward and painless as such things can be. With the user experience reduced to an installation process, and possibly the occasional alert as another attack is spotted and blocked effortlessly, the unobtrusiveness is further enhanced by the product's legendary lightning speed, miraculously unimpeded by the additional protection, keeping overheads to a level barely noticeable on modern high-powered systems.

默认设置落实到位，在几个简单的步骤，在安装过程中，似乎理想的，为一般用途使用，信息和告警是明确的很有帮助而不似侵扰或危言耸听，并详细配置，是因为直率，毫不费力，因为这样的事情可以随用户体验减少，使安装过程中，并可能偶尔警觉另一种攻击是被检举，并堵塞毫不费力， unobtrusiveness是进一步提高产品的富有传奇色彩的闪电速度，奇迹般地畅通所额外保护，同时间接到一定程度，几乎没有明显的现代高功率系统。

We implemented an XTP simulation module running with VINT/NS simulation engine, and an application-level XTP software in Windows environment. We performed analysis and measurement between real implementations. Although the application-level XTP has more implementation overheads than TCP in system kernel, we still have found some inbred advantages in XTP under certain conditions.

借助现有的VINT/NS仿真核心，构造XTP协议仿真模块，并运用到差错和拥挤控制策略的研究；在Windows环境实现应用级的XTP协议软件；尽管应用级XTP的实现代价较高，但通过与系统级实现的TCP进行分析和测试比较，我们仍可在一定的范围发现XTP内在的性能优势。

To further enhance the security and connectivity for wireless sensor networks,proposed an improved key management scheme.introduced the scheme,a random key predistribution using multiple key spaces and multipath key reinforcement was based on group-based deployment model which in the paper of du wen-liang.analysis and simulations show that the scheme has lower memory and communication overheads, better ability against attacks besides good security performance.

为了进一步提高无线传感器网络的安全连通性，在分析du wen-liang等人的group-based节点投放模型的基础上，提出了一种改进的密钥管理方案：多密钥空间与多路径增强相结合的随机密钥预分配方案。结果分析表明，该方案需要较少的内存存储空间，不仅提高了系统的连通性，还降低了节点的被捕获概率。

They rub along because their overheads are so low.

他们还算能对付过去，因为他们付出的经常管理费用很低。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。