查询词典 overhead

The thesis starts with introducing the technology of the rigid suspension of overhead contact system, which is followed by a comparison between the rigid system and the catenary one. The rigid conductor line system features a simple structure and easy maintenance and can also save the tunnel construction costs.

论文首先介绍了接触网刚性悬挂的技术并与柔性悬挂进行了对比，说明刚性接触网悬挂具有简单的结构和支撑，同样可以节省隧道的建设费用。

Kaki Hockersmith, a decorator friend from Arkansas, helped us with a new, brighter look: gold curtains in blue trim, gold high-back chairs, couches upholstered in gold-and-red stripes, and a beautiful deep blue rug with the presidential seal in the center, mirroring the one on the ceiling overhead.

豪克史密斯帮我们把办公室布置得焕然一新，显得更有生气：带蓝边的金色窗帘、金色的高背椅、有金红彩条相间图案软垫的长沙发和一块美观的深蓝色地毯，地毯的中央是总统印章图案，同天花板上的那一个印章交相辉映。

Chain-driven conveyors can also be designed to operate overhead, suspended from the ceiling of the facility so as not to consume floorspace.

链驱使的运送装置也能被设计操作经常开支，从设备的天花板中止才不会消费 floorspace。

Overhead was a gray expanse of cloud, slightly stirred, however, by a breeze

头上是灰蒙蒙的云天，时而被微风轻拂

Overhead was a gray expanse of cloud,slightly stirred by a breeze;So that a gleam of flickering sunshine might now and then be seen at its solitary play along the path.

天上笼罩着一大片灰云，微风吹过，稍有浮动，因此不时可见一缕闪烁的阳光孤寂地跳动在小路上。

Labor and factory overhead known as conversion cost, are often through the process.

直接人工、制造费用是转换成本，整个生产过程都要发生。

To see what's shown on today's chart, you would face east and look high overhead for Corona Borealis, also known as the Northern Crown.

如图所示，面朝东面，抬头仰望北冕座——又名北之华冠。

She became a qualified plateau overhead travelling crane driver after training and examination. The loading and hanging techinic requirement was very high and difficult.

制梁场装吊桥梁技术要求高，难度大，一片07耐久性混凝土桥梁重达120多吨，需2台75吨龙门吊同时起吊，同步运行，不能有丝毫差错。

Overhead power lines: poles and towers, basements, wires, gounding devices, conducting wires, lightening arresting wires, metal tools, insulators, pole or tower climbing ladders and foot-grapnels, cross- navigation channel wire protection facilities, line patrol stations, patrol and overhaul special roads, ships and bridges, marks and other related ancillary equipment.

架空电力线路：杆塔、基础、拉线、接地装置、导线、避雷线、金具、绝缘子、登杆塔的爬梯和脚钉，导线跨越航道的保护设施，巡线站，巡视检修专用道路、船舶和桥梁，标志牌及附属设施

States strictly controlling land and tighten credit, and at the same time from the start to raise interest rates to curb demand on the market, both "off the tap" mode of regulation and control policy has become suspended in the development of corporate overhead sword.

国家严格控制土地和收紧信贷，并在同一时间从一开始提高利率以抑制市场需求，这两个&关水龙头&的管理模式和控制政策，已经成为悬在企业发展的间接剑。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。