查询词典 overhead

It is equipped with asphalt return tube, anti-puffing pressure vent valve, anti-aging overhead nitrogen valve, thermometer, volumeter and output asphalt rapid discharge valve and coupling.

配备沥青溢流管、防冒液呼吸阀、防老化顶置充氮阀、温度计、容量计和输出沥青的快速卸料阀及接耦。

It's equipped with anti-liquid overflow breather valve, anti-aging overhead nitrogen charging valve, thermometer, volumeter and asphalt testing valve and reserves feed opening interface flange, high level and high high level alarm flange, blender reserved hole flange and discharge opening flange used to output asphalt.

配备防冒液呼吸阀、防老化顶置充氮阀、温度表、容量计、沥青检测阀，并预留进料口接口法兰、高位及高高位报警接口法兰、搅拌器预留孔法兰和输出沥青的卸料口法兰。

The container is equipped with anti-puffing pressure vent valve, anti-aging overhead nitrogen valve, thermometer, volumeter, asphalt sensing valve, reserved charge hole interface flange, high-level and super-high level alarm interface flange, flange at prepared mixer hole and flange at output asphalt discharge hole.

配备防冒液呼吸阀、防老化顶置充氮阀、温度表、容量计、沥青检测阀，并预留进料口接口法兰、高位及高高位报警接口法兰、搅拌器预留孔法兰和输出沥青的卸料口法兰。

It's equipped with asphalt overflow pipe, anti-liquid overflow breather valve, anti-aging overhead nitrogen charging valve, temperature inductor, thermometer, volumeter and fast discharge valve and coupling used to output asphalt.

配备沥青溢流管、防冒液呼吸阀、防老化顶置充氮阀、温度感应器、、温度计、容量计和输出沥青的快速卸料阀及接耦。

The secretary of the Province of New Netherland, writing in Dutch, in 1650, for the information of those who wished to take up land there, states more particularly that those in New Netherland, and especially in New England, who have no means to build farmhouses at first according to their wishes, dig a square pit in the ground, cellar fashion, six or seven feet deep, as long and as broad as they think proper, case the earth inside with wood all round the wall, and line the wood with the bark of trees or something else to prevent the caving in of the earth; floor this cellar with plank, and wainscot it overhead for a ceiling, raise a roof of spars clear up, and cover the spars with bark or green sods, so that they can live dry and warm in these houses with their entire families for two, three, and four years, it being understood that partitions are run through those cellars which are adapted to the size of the family.

一六五0年，新尼德兰州州秘书长用荷兰文写过一段话，更加详细地告诉预备往那里移居的人说，在新尼特兰的人，特别在新英格兰的人，起初是无法按他们的愿望建造农舍的，他们在地上挖个方方的地窖似的、六七英尺深的坑，长短随便他们自己，然后在墙壁上装上木板，挡住泥土，用树皮合缝，以免泥土落下来，当然也有用了别种材料的，还用木板铺了地板，做了天花板，架起了一个斜桁的屋顶，铺上树皮或绿草皮，这样他们全家可以很温暖很干燥地在里面住上两年、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要看家里的人口数目了。

The secretary of the Province of New Netherland,(22) writing in Dutch, in 1650, for the information of those who wished to take up land there, states more particularly that those in New Netherland, and especially in New England, who have no means to build farmhouses at first according to their wishes, dig a square pit in the ground, cellar fashion, six or seven feet deep, as long and as broad as they think proper, case the earth inside with wood all round the wall, and line the wood with the bark of trees or something else to prevent the caving in of the earth; floor this cellar with plank, and wainscot it overhead for a ceiling, raise a roof of spars clear up, and cover the spars with bark or green sods, so that they can live dry and warm in these houses with their entire families for two, three, and four years, it being understood that partitions are run through those cellars which are adapted to the size of the family.

一六五0年，新尼特兰州州秘书长用荷兰文写过一段话，更加详细地告诉预备往那里移居的人说，在新尼特兰的人，特别在新英格兰的人，起初是无法按他们的愿望建造农舍的，他们在地上挖个方方的地窖似的、六七英尺深的坑，长短随便他们自己，然后在墙壁上装上木板，挡住泥土，用树皮合缝，以免泥土落下来，当然也有用了别种材料的，还用木板铺了地板，做了天花板，架起了一个斜桁的屋顶，铺上树皮或绿草皮，这样他们全家可以很温暖很干燥地在里面住上两年、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要看家里的人口数目了。

Whether grey or blue skies lay overhead, the 22heft of the waves was always huge—sometimes rhythmic and pleasant, at others offering a waltzer of a voyage.

无论头顶上的天空是灰色还是蓝色，海上总是波涛汹涌——有时海浪富有节奏感而令人愉悦，有时我们的船就像在海浪上跳华尔兹。

Thought examples of road network planning in many cities, existent problems of road network planning are expounded, mainly including road network reform, wasp waist, offset, bottleneck, ring road and ramp of overhead road etc., which have guidance significance to road network plan-ning practice of China cities.

通过多个城市道路网规划的实例，从路网改造、蜂腰、错位、瓶颈、环路、高速路上下匝道等多个方面论述了道路网规划中存在的主要问题，对于我国城市道路网规划实践具有重要的指导意义。

They knew the waxing moon appeared larger and higher overhead after each succeeding sunset.

他们明白，日出后天空中的娥眉月显得更大更高。

A deck having no overhead protection from the weather, but sheltering the deck below.

上边没有遮盖物的一层甲板，但是它却起着庇护下面的舱面的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。