查询词典 overhead

The hearse backed partly in through the door of the Hall of Liberty -- a 1,200-seat auditorium on the grounds -- so that any casket unloaded and loaded would not be visible to the media helicopters overhead.

自由灵堂是一座拥有1200个坐席的礼堂。灵车倒入自由灵堂的门口，这样媒体的直升机就无法看到棺木是否被卸下。

The lighting scheme has transformed the overhead surface into a living element that exhales light.

灯光的主题将简单一成不变的顶部变成了一个活的建筑元素。

In addition,theprecondition of valid protection in the substation is discussed,only with the lightning arrester at the overhead-line entrance.

另外还对在哪些条件下可仅在线路入口处装避雷器即可对整个变电站内的雷电过电压提供有效保护进行了探讨。

With the lightning rod, the arrester and the overhead static cable to the transformer substation house, the electrical equipment and the turnover air line make the anti-radar protection, effective had prevented strikes the thunder and the invasion thunder electric wave straight to the power equipment damage.

用避雷针、避雷器和避雷线对变电所的房屋、电气设备和进出架空线做防雷保护，有效的防止了直击雷和入侵雷电波对电力设备的损坏。本设计还对变电所的接地做了说明。

Combine with the analysis of the effect that caused by the shielding of topography and the conditions when lightning occurred on the top of the transmission tower, this paper bring forward a synthetical scheme that on the AnNan overhead transmission line, can use long life resistance reducer to reduce the ground resistance of the transmission tower,set up a shielding pull- line on the body of some tower,set up lightning arrester and take unbalance insulated method to improve the level of the line's ability of preventing lightning.

结合地面屏蔽效果分析和雷击杆塔塔顶情况分析，提出了在安南线采用降低杆塔冲击接地电阻、对部分杆塔塔身安装防雷拉线、加装线路避雷器、在双回路共架杆段采用不平衡绝缘配置等措施来提高安南线耐雷水平的综合方案。使用长效降阻剂，降低杆塔的接地电阻，这是提高线路耐雷水平、降低雷击跳闸率的有效措施。

In this paper, a brief analysis of the mechanism of overhead insulating conductor broken by lightning was introduced, and some detail information about the structure and principle of some anti-lightning broken device, such as over-voltage protector, arc-protection hardware and FLC-B lightning-protection hardware. And some electrical tests and analysis were done to these devices, after multi-comparison of those devices' performance, some specific measures are proposed against lightning broken.

本文简要分析了架空绝缘导线雷击断线的机理，详细介绍了过电压保护器、防弧金具和FLC-B型防雷金具等常用防止架空绝缘导线雷击断线装置的结构和工作原理，并对这些装置进行各种电气试验与分析，综合比较各种装置的性能之后，提出了10kV架空绝缘导线防雷击断线的具体措施。

In 1666,Isaac newton was struggled overhead by a fallen apple as it shown in the garden of Lincolnshire.

中文是：接下来这篇文章是亨利报道的。1966年，牛顿在林肯郡的一个花园中被一个苹果砸中头部。

The proposed algorithm not only has lithe overhead but also adapts to the changes of channel state.

本文所提出的算法不仅具有较小的控制协议开销，而且对信道状态的变化具有自适应能力。

I put it in the overhead locker .

我把它放在上头的柜子里。

Could you help me to put my luggage on the overhead rack ?

您能不能帮我把行李放在头上的货架？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。